Satsang - Getting Old - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Satsang - Getting Old




Getting Old
Старею
With a head full of knowledge but I still fuck up
В голове полно знаний, но я все еще лажаю,
I say the wrong things and hurt the ones that I love
Говорю не то и раню тех, кого люблю.
I try to embody all the words that I teach
Стараюсь воплотить в жизнь все слова, которым учу,
But if there's blood on my hands
Но если мои руки в крови,
Then can I still preach
Могу ли я продолжать проповедовать?
Wanna believe in peace but I still visualize violence
Хочу верить в мир, но все еще представляю себе насилие,
Wanna practice quiet but I can't stand the silence
Хочу практиковать тишину, но не выношу молчания.
Trying to be better than I was the day before
Пытаюсь быть лучше, чем был вчера,
But I keep slippin on shit that I spilled on the floor
Но продолжаю поскальзываться на том, что пролил на пол.
Now take me anywhere but here
Теперь забери меня куда угодно, только не сюда,
And get me out of my own head
И вытащи меня из моей головы.
Now put my face to the fire and then lay me in my bed
Подставь мое лицо к огню, а затем уложи меня в постель,
And let the smell of the smoke remind me
И пусть запах дыма напомнит мне,
That I am not alone
Что я не одинок.
Well I'm just human
Что ж, я всего лишь человек,
And I'm getting old
И я старею,
Just getting old
Просто старею,
Just getting old
Просто старею,
Just getting old
Просто старею.
Wanna give myself grace but I got high expectations
Хочу быть к себе снисходительнее, но у меня высокие требования
Now for myself and those around me
И к себе, и к тем, кто рядом со мной,
Who not stand Information
Кто не выносит информацию,
Lookin at me like I'm supposed to have the answers, yeah
Смотрят на меня так, будто у меня есть все ответы, ага.
I said I'm shootin' from the hip and I just shot my antlers
Я говорил, что стреляю от бедра, и только что прострелил себе рога.
Sometimes my parents reach out and I don't reach back
Иногда родители звонят, а я не перезваниваю,
I said it ain't on the calender I can't keep track
Говорю, что этого нет в календаре, я не могу уследить.
I been to twenty-five states in like twenty-two days
Я побывал в двадцати пяти штатах за двадцать два дня,
I don't get lost on the road but in the songs that we play
Я не теряюсь в дороге, а теряюсь в песнях, которые мы играем.
Now take me anywhere but here
Теперь забери меня куда угодно, только не сюда,
And get me out of my own head
И вытащи меня из моей головы.
Now put my face to the fire
Подставь мое лицо к огню
And then lay me in my bed
И уложи меня в постель.
Now let the smell of the smoke remind me
Пусть запах дыма напомнит мне,
That I am not alone
Что я не одинок.
Well I'm just human
Что ж, я всего лишь человек,
And I'm getting old
И я старею,
Just getting old
Просто старею,
Just getting old
Просто старею,
Just getting old
Просто старею.
Sometimes I'm higher than high
Иногда я бываю очень высоко,
Can it be on connection
Может быть, дело в связи.
Sometimes I'm singing
Иногда я пою,
While I think about my own defection
Думая о собственном бегстве.
Well I said one of these days I'm gonna figure it all out
Я говорил, что однажды я во всем разберусь,
Persistence still exists in a place without doubt
Упорство все еще существует там, где нет сомнений,
Persistence still exists in a place without doubt
Упорство все еще существует там, где нет сомнений.
Take me anywhere but here
Забери меня куда угодно, только не сюда,
And get me out of my own head
И вытащи меня из моей головы.
Now put my face to the fire
Подставь мое лицо к огню
And then lay me in my bed
И уложи меня в постель.
Now let the smell of the smoke remind me
Пусть запах дыма напомнит мне,
That I am not alone
Что я не одинок.
Well I'm just human
Что ж, я всего лишь человек,
And I'm getting old
И я старею,
Just getting old
Просто старею,
Just getting old
Просто старею,
Just getting old
Просто старею,
Just getting old
Просто старею,
Just getting old
Просто старею,
Just getting old
Просто старею,
Just getting old
Просто старею,
Just getting old
Просто старею,
Just getting old
Просто старею,
Just getting old
Просто старею,
Just getting old
Просто старею,
Just getting old
Просто старею.





Writer(s): Drew Mcmanus


Attention! Feel free to leave feedback.