Sattar - Gozashteha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sattar - Gozashteha




با توام مسافر شهر غریب
Со странным городским пассажиром.
تویی که غربتمو خوب می دونی
Ты знаешь мою тоску по дому.
می دونم تو بهتر از هر غریبه
Я знаю, что ты лучше любого незнакомца.
غم دوری رو تو چشمام می خونی
Ты читаешь печаль в моих глазах.
می دونی که آرزوم رسیدنه
Ты знаешь, как бы я хотел сделать это.
رفتن و دوباره ایرون دیدنه
Иду и снова вижу железо.
می دونی که آرزوم رسیدنه
Ты знаешь, как бы я хотел сделать это.
رفتن و دوباره ایرون دیدنه
Иду и снова вижу железо.
شبا وقتی که می خوام چشمامو رو هم بزارم
Ночью, когда я хочу держать глаза открытыми.
دلم و غربتمو تو رویاهام جا بزارم
Оставь мое сердце и мою ностальгию в моих снах.
مگه میشه خواب ایرونو ندید
Разве ты не можешь мечтать о железе?
شبای قشنگ تهرونو ندید
Не смотри на прекрасные ночи техрона.
اما افسوس داره بغضم می گیره
Но, увы, я плачу.
دلم از غربت موندن می میره
Мое сердце умирает от ностальгии.
می دونی که آرزوم رسیدنه
Ты знаешь, как бы я хотел сделать это.
رفتن و دوباره ایرون دیدنه
Иду и снова вижу железо.
می دونی که آرزوم رسیدنه
Ты знаешь, как бы я хотел сделать это.
رفتن و دوباره ایرون دیدنه
Иду и снова вижу железо.
آخه سخته خیلی سخته
Это тяжело, это тяжело.
می دونی گذشته هامون بمیرن
Знаешь, наше прошлое умрет.
آخه سخته خیلی سخته
Это тяжело, это тяжело.
می دونی گذشته هامون بمیرن
Знаешь, наше прошлое умрет.
با توام مسافر شهر غریب
Со странным городским пассажиром.
تویی که غربتمو خوب می دونی
Ты знаешь мою тоску по дому.
می دونم تو بهتر از هر غریبه
Я знаю, что ты лучше любого незнакомца.
غم دوری رو تو چشمام می خونی
Ты читаешь печаль в моих глазах.
می دونی که آرزوم رسیدنه
Ты знаешь, как бы я хотел сделать это.
رفتن و دوباره ایرون دیدنه
Иду и снова вижу железо.
می دونی که آرزوم رسیدنه
Ты знаешь, как бы я хотел сделать это.
رفتن و دوباره ایرون دیدنه
Иду и снова вижу железо.






Attention! Feel free to leave feedback.