Lyrics and translation Sattar - Khaaneh Bedoosh

Khaaneh Bedoosh

پا به هر جايی می ذاره ، آدم خانه به دوش
مهلت موندن نداره ، آدم خانه به دوش
زندگيش يه لحظه خالی ، زندگيش يه لحظه پر
زندگيش يه کوله باره ، آدم خانه به دوش
جاده ها زير پاهاش تن می کشن
سايه ها اونو به رفتن می کشن
خاطراتش وقتی که جون می گيرن
خالی لحظه هاشو به قصه گفتن می کشن

Sans Abris

Partout où il marche, l'homme sans abri
Il n'a pas le temps de rester, l'homme sans abri
Sa vie est un instant vide, sa vie est un instant plein
Sa vie est un sac à dos, l'homme sans abri
Les routes s'inclinent sous ses pieds
Les ombres l'attirent au départ
Ses souvenirs quand ils prennent vie
Vident ses moments de silence pour raconter des histoires