Lyrics and translation Sattar - Sedaye Baroun

بوی موهات زیر بارون
بوی گندم زار نمناک
بوی سبزه زار خیس
بوی خیس تنِ خاک
جاده های مهربونی
رگای آبیِ دستات
غم بارونِ غروب
ته چشمات، تو صدات
قلب تو شهر گل یاس
دست تو بازار خوبی
اشک تو بارونِ روی
خرمن دیوار خوبی
ای گِل آلوده گُل من
ای تن آلوده دل پاک
دل تو قبله این دل
تن تو ارزونی خاک
تن تو ارزونی خاک
بوی موهات زیر بارون
بوی گندم زار نمناک
بوی شوره زار خیس
بوی خیس تن خاک
یاد بارون و تن تو
یاد بارون و تن خاد
بوی گل تو شوره زار
بوی خیس تن خاک
همیشه صدای بارون
صدای پای تو بوده
همدم تنهاییام
قصه های تو بوده
وقتی که بارون میباره
تو رو یادِ من میاره
یاد گلبرگای خیسِت
روی خاک شوره زاره
ای گل آلوده گل من
ای تن آلوده دل پاک
دل تو قبله این دل
تن تو ارزونی خاک
تن تو ارزونی خاک
تن تو ارزونی خاک
تن تو ارزونی خاک
تن تو ارزونی خاک

Запах твоих волос под дождем.
Влажный запах пшеницы
Пахнет мокрым лугом.
Запах пропитанный тоном почвы
Дороги доброты
Синие вены.
Печаль закатного дождя
В твоих глазах, в твоем голосе.
Сердце в Жасминовом городе
Ты хорош на рынке.
Слезы под дождем
Хорошо молотит стены
Ты грязная, моя грязная.
О, оскверненные звуки чистого сердца!
Твое сердце - это сердце.
Твой тон-дешевая земля.
Твой тон-дешевая земля.
Запах твоих волос под дождем.
Влажный запах пшеницы
Запах мокрого Луга.
Запах пропитанный тоном почвы
Вспомни дождь и свой тон.
Помнишь дождь и кхад тон
Запах цветов в соленой воде.
Запах пропитанный тоном почвы
Всегда шум дождя.
Это были твои шаги.
Мой одинокий спутник.
Это была твоя история.
Когда идет дождь,
Он напоминает мне о тебе.
Учись мокрым лепесткам
Это на соленой почве.
Ты грязная, моя грязная.
О, оскверненные звуки чистого сердца!
Твое сердце - это сердце.
Твой тон-дешевая земля.
Твой тон-дешевая земля.
Твой тон-дешевая земля.
Твой тон-дешевая земля.
Твой тон-дешевая земля.