Lyrics and translation Sattas - She Said - No No No
She Said - No No No
Она сказала - Нет, нет, нет
I
am
trying
you
know
babe
Я
стараюсь,
понимаешь,
детка,
I
can
stand
like
sharpe
axe
babe
Я
могу
быть
твердым,
как
топор,
детка,
You
know
me
but
you
can't
see
no
more
Ты
знаешь
меня,
но,
кажется,
больше
не
видишь,
Please
hep
me
tihs
is
war
Пожалуйста,
помоги
мне,
это
война,
You
can
stand
like
an
iron
fist
Ты
можешь
быть
твердой,
как
железный
кулак,
We
need
revolution
which
I
belongin
Нам
нужна
революция,
к
которой
я
принадлежу,
She
said
no
no
no
Она
сказала:
«Нет,
нет,
нет».
I
don't
see
we
why
she's
acting
Я
не
понимаю,
почему
она
себя
так
ведет,
I
n
I
earn
money
too
babe
Я
ведь
тоже
зарабатываю
деньги,
детка,
But
I
shall
not
believe
this
play
Но
я
не
верю
в
эту
игру.
Finally
I've
my
own
road
Наконец-то
у
меня
есть
свой
путь,
I
shall
walk
this
troubling
road
Я
пройду
по
этой
нелегкой
дороге,
If
you
love
me
you
must
stand
by
me
Если
ты
любишь
меня,
ты
должна
быть
рядом
со
мной.
She
said
no
no
no
Она
сказала:
«Нет,
нет,
нет».
Yes
my
friend
this
is
my
trial
Да,
друг
мой,
это
мое
испытание,
What
can
I
do
for
her
Что
я
могу
для
нее
сделать?
I
shall
walk
this
thorny
road
Я
пройду
по
этой
тернистой
дороге,
I'm
trying
you
know
babe
Я
стараюсь,
понимаешь,
детка,
I
can
stand
like
sharpe
axe
babe
Я
могу
быть
твердым,
как
топор,
детка,
You
know
me
but
you
can't
see
no
more
Ты
знаешь
меня,
но,
кажется,
больше
не
видишь.
She
said
no
no
no
Она
сказала:
«Нет,
нет,
нет».
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emir Erunsal, Orcun Sunear, Derya Eke, Oyku Gulata, Faruk Demir Tugayoglu
Attention! Feel free to leave feedback.