Lyrics and translation Saturday, Monday feat. Brolin - Pilgrim

Pilgrim

We ride together in a hot town with the top down
Green sky, no pain, sun glows then we watch it drop away
We sit together on a hillside as the crow flies
Pretend its forever

You can climb on me
We will fly home whenever
I wont turn away, if the lights sleep
Golden symmetries, shape this bleached melting city
Slowly dancing in night jasmine

Night jasmine on the breeze
The golden symmetry
We're walking L.A streets tonight
The light is gonna guide
The changing of the tide
No need to run and hide tonight

Why should we wait for another day to turn the page
New hope, blue dreams, west coast
No Ghost is haunting
Arms wide, fresh eyes, I feel a change approaching
Let this be forever, forever.

You can climb on me
We will fly home whenever
I wont turn away, if the lights sleep
You can climb on me
We will fly home whenever
I wont turn away, if the lights sleep
Golden symmetries, shape this bleached melting city
Slowly dancing in night jasmine

You can climb on me
We will fly home whenever
I wont turn away, if the lights sleep
Golden symmetries, shape this bleached melting city
Slowly dancing in night jasmine

Pèlerin

On roule ensemble dans une ville chaude avec le toit baissé
Ciel vert, pas de douleur, le soleil brille puis on le voit disparaître
On s'assoit ensemble sur une colline au vol du corbeau
On fait semblant que c'est pour toujours

Tu peux t'accrocher à moi
On rentrera chez nous quand on voudra
Je ne me détournerai pas, si les lumières s'éteignent
Symétries dorées, façonnent cette ville blanchie qui fond
On danse lentement dans le jasmin nocturne

Jasmin nocturne sur la brise
La symétrie dorée
On se promène dans les rues de L.A. ce soir
La lumière va guider
Le changement de marée
Pas besoin de courir et de se cacher ce soir

Pourquoi devrions-nous attendre un autre jour pour tourner la page
Nouvel espoir, rêves bleus, côte ouest
Aucun fantôme ne hante
Bras grands ouverts, yeux frais, je sens un changement approcher
Que ce soit pour toujours, pour toujours.

Tu peux t'accrocher à moi
On rentrera chez nous quand on voudra
Je ne me détournerai pas, si les lumières s'éteignent
Tu peux t'accrocher à moi
On rentrera chez nous quand on voudra
Je ne me détournerai pas, si les lumières s'éteignent
Symétries dorées, façonnent cette ville blanchie qui fond
On danse lentement dans le jasmin nocturne

Tu peux t'accrocher à moi
On rentrera chez nous quand on voudra
Je ne me détournerai pas, si les lumières s'éteignent
Symétries dorées, façonnent cette ville blanchie qui fond
On danse lentement dans le jasmin nocturne