Saturna - B Irds In Cages - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saturna - B Irds In Cages




B Irds In Cages
Les Oiseaux En Cage
Freedom's nothing anyway, we are
La liberté n'est rien de toute façon, nous sommes
Closed in cages, words unsaid, make us
enfermés dans des cages, les mots non dits, nous font
Suffer while our wings are being cut, break out
souffrir tandis que nos ailes sont coupées, échappe-toi
The silence and sorrow, scream at me and make me feel
du silence et de la tristesse, crie à moi et fais-moi sentir
We don't need your control
Nous n'avons pas besoin de ton contrôle
We've been thinking about
Nous avons pensé à
Birds in cages will fly, in the end
Les oiseaux en cage voleront, à la fin
So alone again
Alors seule à nouveau
Fear is bugging us to try, to try
La peur nous incite à essayer, à essayer
Birds in cages we cry, we cry
Les oiseaux en cage pleurent, pleurent
Rage and fury, rage and fury
Rage et fureur, rage et fureur
Rage and fury again
Rage et fureur encore
We don't need your control
Nous n'avons pas besoin de ton contrôle
We've been thinking about
Nous avons pensé à
Birds in cages will cry
Les oiseaux en cage pleureront
We don't need your functions
Nous n'avons pas besoin de tes fonctions
We have control now
Nous avons maintenant le contrôle
And birds in cages will fly
Et les oiseaux en cage voleront
In the end
À la fin
So alone again
Alors seule à nouveau





Writer(s): Saturna


Attention! Feel free to leave feedback.