Jindagi Ko Daud Ma - Satya Raj Acharya translation in Russian

Jindagi Ko Daud Ma

जिन्दगीको दौडमा भागिरहेँ
जिन्दगीको दौडमा भागिरहेँ
यात्रामा कति बास मागिरहेँ
जिन्दगीको दौडमा भागिरहेँ

भोलि कहिले, भोलि कहिले हुने होला भन्दै
भोलि कहिले हुने होला भन्दै
भोलि कहिले हुने होला भन्दै

रातैभरि त्यसै जागिरहेँ
रातैभरि त्यसै जागिरहेँ
यात्रामा कति बास मागिरहेँ
जिन्दगीको दौडमा भागिरहेँ, भागिरहेँ

दायाँबायाँ, दायाँबायाँ, अन्त कतै नहेरी
दायाँबायाँ, अन्त कतै नहेरी
दायाँबायाँ, अन्त कतै नहेरी

लक्ष्यमा निशाना दागिरहेँ
लक्ष्यमा निशाना दागिरहेँ
यात्रामा कति बास मागिरहेँ
जिन्दगीको दौडमा भागिरहेँ, भागिरहेँ

यात्रै रैछ, यात्रै रैछ जिन्दगी यो सोच्दै
यात्रै रैछ जिन्दगी यो सोच्दै
यात्रै रैछ जिन्दगी यो सोच्दै

गन्तव्यमा पुग्न लागिरहेँ
गन्तव्यमा पुग्न लागिरहेँ
यात्रामा कति बास मागिरहेँ
जिन्दगीको दौडमा भागिरहेँ, भागिरहेँ

Бег жизни

Я бегу по жизни,
Я бегу по жизни,
Прошу у дороги немного отдыха.
Я бегу по жизни,

Говорю себе: "Завтра, завтра всё будет",
Завтра, завтра всё будет, говорю я себе,
Завтра, завтра всё будет, говорю я себе,

И всю ночь не могу сомкнуть глаз.
И всю ночь не могу сомкнуть глаз.
Прошу у дороги немного отдыха.
Я бегу по жизни, бегу.

Ни направо, ни налево, никуда не смотрю,
Ни направо, ни налево, никуда не смотрю,
Ни направо, ни налево, никуда не смотрю,

Моя цель - вот мой ориентир.
Моя цель - вот мой ориентир.
Прошу у дороги немного отдыха.
Я бегу по жизни, бегу.

Это путешествие, это путешествие, - размышляю я о жизни,
Это путешествие, эта жизнь, - думаю я,
Это путешествие, эта жизнь, - думаю я,

Я пытаюсь добраться до места назначения,
Я пытаюсь добраться до места назначения,
Прошу у дороги немного отдыха.
Я бегу по жизни, бегу.