Lyrics and translation Satyricon - A Moment Of Clarity

A Moment Of Clarity

Without beginning, Without the end (Our lifeblood)
The road for the spiritual outlaws is never ending
And so is the hunt for all those answers
The devil may hold your truth, What a fucking relief it would Be (To know)
Bluecold and the grim truth stands before you (All you ever wanted?)
Descend and fly away to another day, another night
Sleep forever or serve to justify
The brand that you wear speak of what you are made of
It leaves you like an open book for everyone to read
Is this it, Is this what you wanted?
The eye of the rest on your back
To be a part of the masterplan is the only way to spiritual hell
Drink to that and never forget where you came from
Cause there's no such thing as a one way ticket to hell
What a fucking relief that is
Descend and fly away to another day, Another night
Sleep forever or serve to justify

Un moment de clarté

Sans commencement, Sans fin (Notre sang-vie)
Le chemin des hors-la-loi spirituels est sans fin
Et la quête de toutes ces réponses aussi
Le diable peut détenir ta vérité, Quel soulagement ce serait (De savoir)
Bleu froid et la vérité sinistre se tient devant toi (Tout ce que tu as toujours voulu?)
Descends et vole vers un autre jour, une autre nuit
Dors éternellement ou sers à justifier
La marque que tu portes parle de ce dont tu es fait
Elle te laisse comme un livre ouvert à tous
Est-ce ça, Est-ce ce que tu voulais?
L'œil du reste sur ton dos
Faire partie du plan directeur est le seul chemin vers l'enfer spirituel
Bois à ça et n'oublie jamais d'où tu viens
Car il n'y a pas de billet aller simple pour l'enfer
Quel soulagement c'est
Descends et vole vers un autre jour, Une autre nuit
Dors éternellement ou sers à justifier