Satyricon - Black Crow on a Tombstone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Satyricon - Black Crow on a Tombstone




Black Crow on a Tombstone
Corbeau noir sur une pierre tombale
Hidden under it′s wings
Cachée sous ses ailes
The darkness you wish to hide
L'obscurité que tu veux cacher
Bearer of ugly truths
Porteur de vérités désagréables
Grey...
Gris...
Somber morning
Matin sombre
Through blurry glass
À travers le verre flou
The black crow
Le corbeau noir
Here comes the messenger
Voici le messager
Found bringer of dark days
Porteur des jours sombres
Here comes the messenger
Voici le messager
Black crow on a tombstone
Corbeau noir sur une pierre tombale
Stare
Regarde
That reeks of death
Qui sent la mort
The posture
La posture
Makes you tremble
Te fait trembler
Here comes the messenger
Voici le messager
Found bringer of dark days
Porteur des jours sombres
Here comes the messenger
Voici le messager
Black crow on a tombstone
Corbeau noir sur une pierre tombale
(She'll) seek
(Elle va) chercher
And find you
Et te trouver
Make you remember
Te faire te souvenir
Here comes the messenger
Voici le messager
Found bringer of dark days
Porteur des jours sombres
Here comes the messenger
Voici le messager
Black crow on a tombstone
Corbeau noir sur une pierre tombale
Hidden under it′s wings
Cachée sous ses ailes
The darkness you wish to hide
L'obscurité que tu veux cacher
Bearer of ugly truths
Porteur de vérités désagréables
On a grey
Sur un gris
Somber morning
Matin sombre
Through blurry glass
À travers le verre flou
The black crow
Le corbeau noir
Here comes the messenger
Voici le messager
Found bringer of dark days
Porteur des jours sombres
Here comes the messenger
Voici le messager
Black crow on a tombstone
Corbeau noir sur une pierre tombale





Writer(s): Satyr Wongraven


Attention! Feel free to leave feedback.