Satyricon - Filthgrinder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Satyricon - Filthgrinder




Filthgrinder
Грязешлифовальщик
Fitlhgrinder, No-love machine, Cleaner
Грязешлифовальщик, машина без любви, Чистильщик,
Unknown to remorse and pity
чуждый раскаянию и жалости.
Cynical, Electrical fucking murderer
Циничный, электрический, чертов убийца.
What a scenery, The heavy pulsebeat of the
Что за зрелище, тяжелое биение пульса
Unholy Alliance and the white fear
Нечестивого Союза и белого страха.
Take a look around and understand, (That) your days are Numbered
Оглянись вокруг и пойми, что твои дни сочтены.
The demon on the Wall and the ticking clock
Демон на стене и тикающие часы
Closing in (On that final) grasp for air, Do you still believe?
сжимают кольцо. Последний вздох… Ты все еще веришь?
The future beast is rising and tyranny has come for 777 years
Зверь будущего восстает, и тирания пришла на 777 лет.
Reach out for mercy, It′s just a bygone anyway
Моли о пощаде, это всего лишь пережиток прошлого.
Filthgrinder - Practice aggression
Грязешлифовальщик - практикует агрессию.
Filthgrinder - Protect the wealth of the Elite
Грязешлифовальщик - защищает богатство элиты.
Filthgrinder - Tremble upon the ugly
Грязешлифовальщик - трепещи перед безобразным.
Trueborn creature, Twist that Firm grasp of yours
Истиннорожденное существо, ослабь свою мертвую хватку,
Like in days of old
как в былые времена.
He can feel it, He knows they can't
Он чувствует это, он знает, что они не могут.
To be in league with the underworld can′t be mistaken
Быть в союзе с преисподней невозможно спутать ни с чем.
You don't believe, You know!
Ты не веришь, ты знаешь!
He chants a primitive gospel, So very hard
Он поет примитивное евангелие, так яростно.
Yeah!
Да!
The mechanisms of destructive behaviour can be an artform In itself
Механизмы разрушительного поведения могут быть сами по себе искусством.
The beast risen represents no so called dark mercy
Восставший зверь не представляет никакой темной милости.
Evil knows no good, Good knows no evil
Зло не знает добра, добро не знает зла.
But a saviour he is in all forms, But religious
Но он спаситель во всех формах, кроме религиозной.
A Grand engine carrying years of built up Hatred and Powers
Великий двигатель, несущий в себе годы накопленной ненависти и силы.
You know that, Isn't that why I can smell your fear?
Ты знаешь это, не поэтому ли я чувствую твой страх?
Your heart trying to rip its way through your chest
Твое сердце пытается вырваться из груди.
Fitlhgrinder a beastified being risen form the collective
Грязешлифовальщик - озверелое существо, восставшее из коллективной
Hatred of an oppressed people
ненависти угнетенного народа.
A people representing Pride, Dignity and Honour!
Народа, олицетворяющего гордость, достоинство и честь!





Writer(s): Satyr Wongraven, Satyricon


Attention! Feel free to leave feedback.