Satyricon - My Skin is Cold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Satyricon - My Skin is Cold




My Skin is Cold
Моя кожа холодна
My skin is cold and the birds fly free
Моя кожа холодна, а птицы свободно парят
Over my head, where winter grows
Надо мной, где растёт зима
A heathens call, stand up or fall
Зов язычника, встань или пади
This world is yours, for you to rule
Этот мир твой, чтобы править им
This, the blood of sin
Эта кровь греха
Flows freely
Течёт свободно
This, unstoppable force
Эта неудержимая сила
In the naked flesh
В обнажённой плоти
My skin is cold - your skin is cold
Моя кожа холодна - твоя кожа холодна
Black metal rock and a scent of leather
Рок чёрного металла и запах кожи
And bloodstained gold
И окровавленное золото
With rain and wind come times of change,
С дождём и ветром приходят времена перемен,
And dream come true
И сбываются мечты
I go with you, on the path we make
Я иду с тобой, по пути, что мы создаём
This, the blood of sin
Эта кровь греха
Flows freely
Течёт свободно
This, unstoppable force
Эта неудержимая сила
In the naked flesh
В обнажённой плоти
My skin is cold - your skin is cold
Моя кожа холодна - твоя кожа холодна
Snow covered mountain
Заснеженная гора
I gaze in awe
Я смотрю с благоговением
Wondering who and what was here before
Интересно, кто и что было здесь раньше
I made my mark on that sacred soil
Я оставил свой след на этой священной земле
This phoenix rose from a pit of pain
Этот феникс восстал из бездны боли
This, the blood of sin
Эта кровь греха
Flows freely
Течёт свободно
This, unstoppable force
Эта неудержимая сила
In the naked flesh
В обнажённой плоти
My skin is cold - your skin is cold
Моя кожа холодна - твоя кожа холодна
One nations man carrying the weight,
Человек одной нации, несущий бремя
Of a peoples disgrace
Позора народа
This is the turnaround!
Это поворотный момент!
Driven by birthright and godsent will
Ведомый правом рождения и божественной волей
The time has come for you to rule
Пришло время тебе править
This, the blood of sin
Эта кровь греха
Flows freely
Течёт свободно
This, unstoppable force
Эта неудержимая сила
In the naked flesh
В обнажённой плоти
My skin is cold - your skin is cold
Моя кожа холодна - твоя кожа холодна





Writer(s): Satyr Wongraven


Attention! Feel free to leave feedback.