Satyricon - Nocturnal Flare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Satyricon - Nocturnal Flare




Nocturnal Flare
Ночное Пламя
The beast of the land
Зверь этой земли,
It stood right here
он стоял прямо здесь, моя дорогая.
Twilight of the gods
Сумерки богов,
Serpents - those with fangs
змеи с их клыками...
To conquer, to rule, to own
Покорять, править, владеть,
No days have passed
дни не прошли,
To conquer, to rule, to own
покорять, править, владеть -
Daylight′s gone
дневной свет ушел.
Conjure, the past
Вызываю прошлое,
Mortals - those with spines
смертные с их хребтами,
Gathering of men
сбор мужей,
March! onwards to death!
марш! Вперед, на смерть!
Hear the call from the voice of the elders
Услышь зов голоса старейшин, милая,
The tide will turn whenever you want
прилив повернется, когда ты захочешь.
Nocturnal flare - hallow cries
Ночное пламя - священные крики.
Echo the howl of the lonesome night
Вторит вой одинокой ночи,
Naked trees and shivering leaves
голые деревья и дрожащие листья...
Nocturnal flare - hallow cries
Ночное пламя - священные крики.
To conquer, to rule, to own
Покорять, править, владеть,
No days have passed
дни не прошли,
To conquer, to rule, to own
покорять, править, владеть -
Daylight's gone
дневной свет ушел.
Silence, hear the hooves
Тишина, слышишь топот копыт
Of the legion
легиона?
Blades, jingle, angel of death
Клинки звенят, ангел смерти...
Man must answer to the sign of the end
Человек должен ответить на знак конца,
Such is the law of the uni
таков закон вселенной.
Nocturnal flare - hallow cries
Ночное пламя - священные крики.
The grave of our kind, lies open to us
Могила нашего рода открыта для нас,
And nothing can hold us back
и ничто не может нас удержать.
Nocturnal flare - hallow cries
Ночное пламя - священные крики.





Writer(s): Sigurd Wongraven


Attention! Feel free to leave feedback.