Satyum - PAAP - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Satyum - PAAP




PAAP
PAAP
Maal khatam bro
L'argent est fini, mon frère
Chal leke aaye
On est venus avec
Paap mai
Dans le péché
Tu saath de
Tu me soutiens
Mere sath aaja kush maar
Viens avec moi, on se fout du reste
Ghaas de
On s'en fout
Mere sath aaja gam baat
Viens avec moi, on parle de nos peines
Haarke
Défaits
Hum bhi jee rahe
On vit quand même
Hai lad jahaan se
On a tout à gagner
Lihaaz na hum
On ne se préoccupe pas de
Karte tu jaanle
Le sais-tu
Bina baat ke
Sans raison
Baatein hum kaat de
On coupe court aux paroles
Bina baat ke
Sans raison
Bt na de ja be
Ne me donne pas de conseils, va
Flow ko dikhade hum aag se
On montre le flow avec le feu
Yahan pe chill kar rahe hai beta karne de
On se relaxe ici, laisse faire, mon fils
Baatein ho rahi hai
Les mots fusent
Beta badhne de
Laisse-les grandir, mon fils
Aag jaise gaane
Des chansons comme le feu
Beta jalne de
Laisse-les brûler, mon fils
Sheesha neeche kar
Baisse la vitre
Hawa lagne de
Laisse l'air entrer
Oh
Oh
Suna tera gana maine
J'ai entendu ta chanson
Han puch na tu jhute na dilaase dete
Oui, ne me pose pas de questions, ne me donne pas de fausses promesses
Bhul jaa tu sab
Oublie tout ça
Aaja naach bete
Viens danser, mon fils
Raat yahan pe
La nuit ici
Sutto pe kaat dete
On le coupe en morceaux
Hum jaan dete
On donne la vie
Imaan dete
On donne la foi
Dhokha jo bhi kare
Toute trahison qu'on subit
Phir insaaf lete
On prend la justice ensuite
Hum dil ko jalaate
On brûle le cœur
Phir nakaab pehente
Ensuite, on met le masque
Ye baatein na bataye
Ne dis pas ces choses
Sab chupaye baithe
On cache tout
Aaja aaja baj baj
Viens, viens, ça cogne, ça cogne
Baithe baithe
Assis, assis
Yahan pe sab
Tout le monde ici
Dekha maine jag
J'ai vu le monde
Khud ki kahani
J'ai écrit mon histoire
Likh daali sab
J'ai tout écrit
Dekha maine dard
J'ai vu la douleur
Likh dala jag
J'ai écrit le monde
Sach pura likhu
J'écris la vérité
Todi saari hadd
J'ai dépassé les limites
Kafan mere sar pe
Le linceul sur ma tête
Hai kabse bandha
Il est attaché depuis longtemps
Dil mai mujhe
Dans mon cœur, je te donne de la place
Tu de de jagah
Écoute
Sunake
Les récoltes
Fasaale
Fais attention
Dekh rehna tu dhyan se
Reconnais
Pehchan le
Contrôle ton arrogance
Akad ko sambhal ke
On les reconnaît
Pehchante
Par leur faux langage
Hum nakli zubaan se
Tu sais
Abe jaanle han
Viens, viens, ça cogne
Chal aaja baj
Avec moi
Mere sath
La vie c'est la misère
Zindagi kalesh
Victimes du destin
Kismat ka shikaar
J'ai entendu ce que tu as dit
Suna jo bhi tune
J'ai dévoilé toute l'histoire
Khole saare itehaas
Dans la trap house de Delhi
Delhi trap house mai
On est tous coincés
Fase saare sath
Cogne
Bajo
Cogne
Bajo
Cogne





Writer(s): Satyam Gupta


Attention! Feel free to leave feedback.