Satyum - Vigaade - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Satyum - Vigaade




Vigaade
Errors
Chaar challe kad ke ni munde gharo bahar
Four of you walked out of the house without me
Kehndi yaad aundi munda ho geya faraar
She said she misses the boy who has run away
Seen te main chadda scene bane nave yaar
I went on live and created new scenes
Amli malang karde ni appa pyaar
The drug addict sings of being in love
Ammi nu fikar pind aunda nayio yaar
Mom is worried that no one is coming to the village
Sau bachpanech kutt khaunda si javaak
A hundred childhoods were ruined by liquor
Vadda hoya sikheya hun karda shikaar
As I grew older, I learned to hunt
Dosh ni ae mera ae taan sheher da ae raaj
It is not my fault, it is the law of the city
Ni aaye si sharif munde
We were decent boys
Chandigarh ne vigaade
Chandigarh has corrupted us
Ni aaye si sharif munde
We were decent boys
Chandigarh ne vigaade
Chandigarh has corrupted us
Ni aaye si sharif munde
We were decent boys
Chandigarh ne vigaade
Chandigarh has corrupted us
Ni aaye si sharif munde
We were decent boys
Chandigarh ne vigaade
Chandigarh has corrupted us
Non stop hustle ae tan jindagi da part
Non-stop hustle is part of life
Rab te main manna ni main roj kara paath
I believe in God and pray every day
Din lang jaan munde karde ne kaam
Boys work all day
Raati theke jaake munde karde haraam
At night, boys blow their money on drugs
Drip drup kardi o peach wangu round
Peach-colored drops are round
Sneaker head ghum aake mera down town
A sneakerhead comes and walks through my downtown
Race dabi rakhda badhaati main aa sound
I keep the race hidden but increase the sound
Ghode wangu gaddi de aa blinds rakha on
The horses in my car have their blinds on
Ni aaye si sharif munde
We were decent boys
Chandigarh ne vigaade
Chandigarh has corrupted us
Ni aaye si sharif munde
We were decent boys
Chandigarh ne vigaade
Chandigarh has corrupted us
Ni aaye si sharif munde
We were decent boys
Chandigarh ne vigaade
Chandigarh has corrupted us
Ni aaye si sharif munde
We were decent boys
Chandigarh ne vigaade
Chandigarh has corrupted us
Saali jindgaani di aa ek o hi kahani
This is the story of our lives
Heer baadi toxic mai chaddi marjaani
The flame is highly toxic and I am dying
Talk sick karan main tan peeke laal raani
My speech is slurred from drinking alcohol
Ik botal baad ohnu call ji milaadi
After a bottle, I call her and wake her up
Bike javeein shoo aa geya main gharo baar
We ride the bike and I come home
Ik vaari mil la ni raati dede pyaar
Meet me one more time and give me love
Aashiqan di kaum da main munda badnaam
I am infamous in the community of lovers
Subah chad jana tenu chahida aaraam
In the morning, you want to leave and rest
Ni aaye si sharif munde
We were decent boys
Chandigarh ne vigaade
Chandigarh has corrupted us
Ni aaye si sharif munde
We were decent boys
Chandigarh ne vigaade
Chandigarh has corrupted us
Ni aaye si sharif munde
We were decent boys
Chandigarh ne vigaade
Chandigarh has corrupted us
Ni aaye si sharif munde
We were decent boys
Chandigarh ne vigaade
Chandigarh has corrupted us





Writer(s): Satyam Gupta


Attention! Feel free to leave feedback.