Lyrics and translation Sau - Deprimit
Una
nit
turmentosa
Бурная
ночь.
En
la
que
plovia
whisky
Бассейн
W
I
en
el
vas
tronava
el
gel
А
в
стакане
был
лед.
Els
focus
llampegaven
Огни
сияли.
I
jo
em
deia
no
pots
caure
И
я
сказал
себе,
что
ты
не
можешь
упасть.
I
estan
allà
em
trobava
al
cel.
И
вот
я
на
небесах.
Es
molt
dur
haver
de
marxar
Тяжело
расставаться.
D′una
festa
quan
tot
s'ha
acabat
Вечеринка,
когда
все
закончится.
Quan
la
clau
no
et
vol
obrir
Когда
ключ
не
открывается.
I
l′alcohol
et
fa
sentir...
Алкоголь
заставляет
тебя
чувствовать...
Les
nenes
es
movien
Девочки
двигаются
D'una
forma
accelerada
В
ускоренном
порядке
I
el
pensament
es
deformava
Мысль
была
искажена.
Els
cossos
s'enganxaven
Тела
оказались
в
ловушке.
Els
sexes
palpitaven
Оба
пола
затрепетали.
I,
les
noies
em
deien
vine,
sí,
vine.
И
девочки
сказали
мне
прийти,
да,
прийти.
Es
molt
dur
haver
de
marxar
Тяжело
расставаться.
D′una
festa
quan
tot
s′ha
acabat
Вечеринка,
когда
все
закончится.
Quan
la
clau
no
et
vol
obrir
Когда
ключ
не
открывается.
I
l'alcohol
et
fa
sentir...
Алкоголь
заставляет
тебя
чувствовать...
Sé
que
em
buscaves
Я
знаю,
что
ты
искал
меня.
Sé
que
em
volies
parlar
Я
знаю,
ты
хотела
поговорить
со
мной.
Sé
que
em
buscaves
Я
знаю,
что
ты
искал
меня.
Sé
que
em
volies
trobar.
Я
знаю,
ты
хотела
найти
меня.
I
és
molt
dur
haver
de
marxar
Тяжело
расставаться.
D′una
festa
quan
tot
s'ha
acabat
Вечеринка,
когда
все
закончится.
Quan
la
clau
no
et
vol
obrir
Когда
ключ
не
открывается.
I
l′alcohol
et
fa
sentir
deprimit.
Алкоголь
вызывает
депрессию.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Sabater Hernandez, Juan Capdevila Clapera, Josep Sala Bellavista
Attention! Feel free to leave feedback.