Sau - Els Temps Estan Canviant - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sau - Els Temps Estan Canviant




Els Temps Estan Canviant
Времена меняются
Tothom en parla
Все только об этом и говорят,
Ho he sentit dir
Я слышал это.
Va molt de pressa
Все меняется очень быстро,
Tothom ho diu
Так говорят все.
Era normal que això passés
Это должно было случиться,
Corre com l'aigua
Время течет, как вода,
Està present
Оно уже здесь.
Tothom és al carrer
Все вышли на улицы,
I res no els pot parar
И ничто не может их остановить.
La gent està cridant
Люди кричат,
Els temps estan canviant
Времена меняются.
Si surts a fora
Если ты выйдешь на улицу,
Ho veuràs de prop
То увидишь это своими глазами.
No vols que el dia
Ты же не хочешь,
Se't faci fosc
Чтобы день превратился в ночь?
El que fins ara ens
То, что нас угнетало
Oprimia, acabarà
Закончится.
S'han de trencar les regles
Нужно нарушить правила,
Per tornar a jugar
Чтобы начать играть заново.
Tu, què fas aquí parat?
Ты чего стоишь?
Tu, no ho pots deixar escapar
Ты не можешь этого упустить.
Vés de pressa o potser faràs tard
Поторопись, а то опоздаешь.
Perquè el món està canviant
Ведь мир меняется,
I ningú ho podrà evitar
И никто не сможет этому помешать.
Perquè els temps estan
Потому что времена
Canviant
Меняются.
Vine amb nosaltres
Пойдем с нами,
I res no ens podrà aturar
И ничто нас не остановит.
Vine amb nosaltres
Пойдем с нами,
Perquè els temps estan
Ведь времена
Canviant
Меняются.
Quan les paraules
Когда слова
No diuen res,
Ничего не значат,
Quan són promeses
Когда это всего лишь обещания,
Que s'endú el vent
Которые уносит ветер.
Quan l'aire costa respirar
Когда трудно дышать,
Hi ha cadenes
Есть цепи,
Per deslligar
Которые нужно разорвать.
Hem de trencar-les
Мы должны их разорвать,
Per poder-ne escapar
Чтобы вырваться на свободу.
Hem de trencar-les
Мы должны их разорвать,
Per poder veure-hi més clar
Чтобы увидеть мир яснее.
Tu, no te n'has adonat?
Разве ты не замечаешь?
Tu, què hi fas aquí parat?
Что ты тут стоишь?
Vés de pressa o potser faràs tard
Поторопись, а то опоздаешь.
Perquè el món està canviant
Ведь мир меняется,
I ningú ho podrà evitar
И никто не сможет этому помешать.
Perquè els temps estan
Потому что времена
Canviant
Меняются.
Vine amb nosaltres
Пойдем с нами,
I res no ens podrà aturar
И ничто нас не остановит.
Vine amb nosaltres
Пойдем с нами,
Perquè els temps estan
Ведь времена
Canviant
Меняются.
Vine amb nosaltres
Пойдем с нами,
Perquè els temps estan
Ведь времена
Canviant
Меняются!






Attention! Feel free to leave feedback.