Fins Al Final - Sau translation in German

Fins Al Final

Dies i nits junts i sense dormir
Sobre el terra fred i humit
Coixins de paraules
Fetes per compartir
Tot el que ens quedava d′ahir

Queda molt per caminar
Queda molt per endavant
Queda molt per recordar
Abans no ho puguem oblidar
Perquè això ens ha de portar
Fins al final

El que tenim és poc o molt, no ho sé
El que sí sé, és que ho hem fet junts
Però la distància és cada cop més gran
Quan més a prop del cel, més lluny

Queda molt per caminar
Queda molt per arribar
Queda molt per recordar
Abans no ho puguem oblidar
Perquè això ens ha de portar
Fins al final

Queda molt per caminar
Queda molt per endavant
Queda molt per arribar
Queda molt per recordar
Abans no ho puguem oblidar
Perquè això ens ha de portar
Fins al final

Fins al final
(Abans no ho puguem oblidar) Fins al final
(Queda molt per recordar) Fins al final
Fins al final (Queda molt per caminar)
Fins al final
Fins al final (Fins al final, fins al final)
Fins al final
Fins al final (Queda molt per recordar)

Bis Zum Ende

Tage und Nächte zusammen und ohne Schlaf
Auf dem kalten und feuchten Boden
Kissen aus Worten
Gemacht zum Teilen
Alles, was uns von gestern blieb

Es gibt noch viel zu gehen
Es liegt noch viel vor uns
Es gibt noch viel zu erinnern
Bevor wir es vergessen können
Denn dies muss uns bringen
Bis zum Ende

Was wir haben, ist wenig oder viel, ich weiß es nicht
Was ich aber weiß, ist, dass wir es gemeinsam gemacht haben
Aber die Distanz wird immer größer
Je näher dem Himmel, desto weiter weg

Es gibt noch viel zu gehen
Es gibt noch viel zu erreichen
Es gibt noch viel zu erinnern
Bevor wir es vergessen können
Denn dies muss uns bringen
Bis zum Ende

Es gibt noch viel zu gehen
Es liegt noch viel vor uns
Es gibt noch viel zu erreichen
Es gibt noch viel zu erinnern
Bevor wir es vergessen können
Denn dies muss uns bringen
Bis zum Ende

Bis zum Ende
(Bevor wir es vergessen können) Bis zum Ende
(Es gibt noch viel zu erinnern) Bis zum Ende
Bis zum Ende (Es gibt noch viel zu gehen)
Bis zum Ende
Bis zum Ende (Bis zum Ende, bis zum Ende)
Bis zum Ende
Bis zum Ende (Es gibt noch viel zu erinnern)