Sau - Sense Estil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sau - Sense Estil




Sense Estil
Sens du style
Ben aviat, t'envoltarà
Bientôt, tu seras enveloppée
El teu vestit, camines amb dificultat
Ta robe, tu marches avec difficulté
Reflexaràs, tan subtilment
Tu réfléchiras, si subtilement
De molt endins, la teva feminitat
De très loin, ta féminité
Sense estil, sota la pluja d'estiu
Sans style, sous la pluie d'été
Sempre aniràs passejant el record
Tu seras toujours en train de promener le souvenir
De la teva identitat
De ton identité
Sense estil
Sans style
I et diràs un altre nom
Et tu te diras un autre nom
Tret a l'atzar quan et cridin no et giraràs
Tiré au hasard quand on t'appellera, tu ne te retourneras pas
Coneixeràs, un altre estil
Tu connaîtras, un autre style
Intentaràs, desfer-te de l'home d'abans
Tu essaieras, de te débarrasser de l'homme d'avant
Sense estil, sota la pluja d'estiu
Sans style, sous la pluie d'été
Sempre aniràs, passejant el record
Tu seras toujours, en train de promener le souvenir
De la teva identitat
De ton identité
Sense estil, tu ets davant de cel
Sans style, tu es devant le ciel
Tu ets davant del Déu pecat
Tu es devant le Dieu péché
Tu ets davant de cel
Tu es devant le ciel
Tu ets davant del Déu pecat
Tu es devant le Dieu péché
Ben aviat, t'envoltarà
Bientôt, tu seras enveloppée
El teu vestit, camines amb dificultat
Ta robe, tu marches avec difficulté
Reflexaràs, tan subtilment
Tu réfléchiras, si subtilement
De molt endins, la teva feminitat
De très loin, ta féminité
Sense estil, sota la pluja d'estiu
Sans style, sous la pluie d'été
Sempre aniràs passejant el record
Tu seras toujours en train de promener le souvenir
De la teva identitat
De ton identité
Sense estil, sota la pluja d'estiu
Sans style, sous la pluie d'été
Sempre aniràs passejant el record
Tu seras toujours en train de promener le souvenir
De la teva identitat
De ton identité
Sense estil
Sans style





Writer(s): Carlos Sabater Hernandez, Juan Capdevila Clapera, Josep Sala Bellavista


Attention! Feel free to leave feedback.