Finding Home - Sauce Is Matisse translation in Russian

Finding Home

I've spent my entire adult life with this music like I'm delightfully stupid
Siphoning hype from the tunes, igniting my vice, I abuse it
Like it might be a lucrative line of sight for this lunatic
Lose my life in this lunacy, lie to lighten the rueful regret
Bittersweet symphonies, sickening, sinking into me
The seconds keep on ticking away but the whispers sing to me
And I listen... from within me, toxic energy's
Emitted, I'm omitting all sense from my liturgy
What have I done? What the fuck have I become?
How can I be honest with myself in my conundrum
Of a "come-up"? What the fuck is up with me? I'm nothing
But I've come to see my love for Tisse as something... what

We all tryna find our place on this earth
But we're feeling out of place and it hurts
We gotta learn that nobody fits perfect
We been digging deep, but just scratching the surface
It's not easy to find home
Believe me, I'd know

I've gone off my medulla oblongata
God I wanted to be the hottest, immodest, I'm in a sauna
Got it all the way up, up, I'm lit up, honest
But I'm humble enough to chalk it up to some nonsense
So I know "no, no" is
The response that I got for my thoughts, so alone
I blossomed a lot from my plot homegrown
But I'm not the imposter they want, go rogue
A raw cynic, you bet I been all in and I'm
Stitching together rhetoric, ever the calm idiot
Whatever's said is a lesson in false flippant
And frivolous odd wishes I've written, the plot's thickening

We all tryna find our place on this earth
But we're feeling out of place and it hurts
We gotta learn that nobody fits perfect
We been digging deep, but just scratching the surface
It's not easy to find home
Believe me, I'd know

This one is for anyone who's tryna find their face
Or anyone who's in a rut and tired of today, so out of place
I get it man I've been it, but I'm fine enough to say
That I've been in it for a minute and I'm finding my own way, so ey
Every morning I wake up faking it, take my faith and I cage it
It's that feeling like I quit and gave up on my aspirations
that sinking feeling I get in my gut when I act complacent
It's that feeling like I never live up to the expectations
That I place on myself... I've been a bum, nothing
I'm odd and a bother, my fault I flaunt it, I'm a nut but
I'm a fully formed and functioning adult, motherfucker
The fuck you mean I'm broken? I'm insulted motherfucker, yeh

We all tryna find our place on this earth
But we're feeling out of place and it hurts
We gotta learn that nobody fits perfect
We been digging deep, but just scratching the surface
It's not easy to find home
Believe me, I'd know

В поисках дома

Всю свою взрослую жизнь я провел с этой музыкой, как восхитительный дурак,
Высасывая хайп из мелодий, разжигая свой порок, я злоупотребляю им,
Как будто это может быть прибыльной перспективой для этого безумца,
Потерять свою жизнь в этом безумии, лгать, чтобы облегчить горькое сожаление,
Горько-сладкие симфонии, тошнотворные, погружающиеся в меня,
Секунды продолжают тикать, но шепот поет мне,
И я слушаю... изнутри меня, токсичная энергия
Излучается, я опускаю весь смысл из своей литургии,
Что я сделал? Кем, черт возьми, я стал?
Как я могу быть честным с собой в своей дилемме
"Успеха"? Что, черт возьми, со мной не так? Я ничто,
Но я пришел к тому, чтобы увидеть свою любовь к Тиссе как нечто... что

Мы все пытаемся найти свое место на этой земле,
Но мы чувствуем себя не на своем месте, и это больно,
Мы должны усвоить, что никто не подходит идеально,
Мы копаем глубоко, но только царапаем поверхность,
Нелегко найти дом,
Поверь мне, я знаю.

Я сошел со своего продолговатого мозга,
Боже, я хотел быть самым горячим, нескромным, я в сауне,
Достал все до конца, я зажжен, честно,
Но я достаточно скромен, чтобы списать это на какую-то ерунду,
Так что я знаю, что "нет, нет" - это
Ответ, который я получил на свои мысли, так одиноко,
Я многого добился на своем участке,
Но я не самозванец, которого они хотят, действуй по-своему,
Сырой циник, можешь поспорить, я был во всем, и я
Сшиваю риторику, вечно спокойный идиот,
Что бы ни было сказано, это урок ложной легкомысленности,
И легкомысленные странные желания, которые я написал, сюжет сгущается.

Мы все пытаемся найти свое место на этой земле,
Но мы чувствуем себя не на своем месте, и это больно,
Мы должны усвоить, что никто не подходит идеально,
Мы копаем глубоко, но только царапаем поверхность,
Нелегко найти дом,
Поверь мне, я знаю.

Это для всех, кто пытается найти свое лицо,
Или для тех, кто находится в рутине и устал от сегодняшнего дня, так неуместно,
Я понимаю, чувак, я был в этом, но я достаточно хорош, чтобы сказать,
Что я был в этом какое-то время, и я нахожу свой собственный путь, так что эй,
Каждое утро я просыпаюсь, притворяясь, беру свою веру и запираю ее в клетку,
Это то чувство, будто я сдался и отказался от своих стремлений,
Это тонущее чувство, которое я испытываю в животе, когда веду себя самодовольно,
Это то чувство, будто я никогда не оправдываю ожиданий,
Которые я возлагаю на себя... Я был бездельником, никем,
Я странный и надоедливый, моя вина, что я выставляю это напоказ, я псих, но
Я полностью сформировавшийся и функционирующий взрослый, ублюдок,
Что, черт возьми, ты имеешь в виду, говоря, что я сломлен? Я оскорблен, ублюдок, да.

Мы все пытаемся найти свое место на этой земле,
Но мы чувствуем себя не на своем месте, и это больно,
Мы должны усвоить, что никто не подходит идеально,
Мы копаем глубоко, но только царапаем поверхность,
Нелегко найти дом,
Поверь мне, я знаю.