Sauce Is Matisse - Where Do I Go? - translation of the lyrics into Russian
Sauce Is Matisse Where Do I Go?

Sauce Is Matisse - Where Do I Go?

Lyrics and translation Sauce Is Matisse - Where Do I Go?




Where Do I Go?
Куда мне идти?
Where do I go
Куда мне идти?
Ooh I don't know
О, я не знаю.
So far from home
Так далеко от дома.
Where do I go, oh
Куда мне идти, о?
I been lost for the weekend, gone off the deep end
Я потерялся на выходных, ушел в крайности.
And I don't wanna seem like I'm wrong when I'm speaking
И я не хочу показаться неправым, когда говорю.
It's awful to leave unresolved, but I'm leaving it all
Ужасно оставлять все нерешенным, но я оставляю все это.
For the feeling of all I believe in
Ради чувства, в которое я верю.
I tend to beat around the bush, and I'ma bet it's never brevity
Я склонен ходить вокруг да около, и держу пари, что это никогда не краткость.
But never do I ever regret a sentiment said in
Но я никогда не жалею о чувствах, сказанных в
Any reverie I breathe, see Matisse about to get it
Любых грезах, которыми я дышу, смотри, Матисс вот-вот возьмется за дело.
Cuz one feeble little push and I'll be leaving where my head is at
Ведь один слабый толчок, и я покину то место, где моя голова.
Yuh, where he at? Merry Matt ain't scared to gash
Да, где он? Веселый Мэтт не боится вспороть
A big old massive hole in this reality of wearing masks
Большую старую массивную дыру в этой реальности ношения масок.
Barely aware of where to steer a path, mirror backtracking
Едва осознавая, куда направить путь, зеркальное отслеживание.
Cuz we're scared to ask, rarely think, won't dare to act
Потому что мы боимся спрашивать, редко думаем, не осмеливаемся действовать.
And I never needed to be the center of attention
И мне никогда не нужно было быть в центре внимания.
I don't mean to be a freaking media whore
Я не хочу быть чертовой медийной шлюхой.
Look at me as I get repeatedly rejected
Смотри на меня, как меня постоянно отвергают.
What I mean to speak is I been defeated, I'm bored
Я хочу сказать, что я побежден, мне скучно.
So where am I going? Yo, where am I going?
Так куда я иду? Эй, куда я иду?
I'm feeling unprepared to grin and bear it, not knowing
Я чувствую себя не готовым улыбаться и терпеть, не зная,
That apparently our careless subtle arrogance is showing
Что, по-видимому, проявляется наше небрежное тонкое высокомерие.
And I dared to be self-aware, so I'm embarrassed, but hoping
И я осмелился осознавать себя, поэтому мне стыдно, но я надеюсь.
Where do I go
Куда мне идти?
Ooh I don't know
О, я не знаю.
So far from home
Так далеко от дома.
Where do I go, oh
Куда мне идти, о?
I been lost for the weekend, gone off the deep end
Я потерялся на выходных, ушел в крайности.
And I don't wanna seem like I'm wrong when I'm speaking
И я не хочу показаться неправым, когда говорю.
It's awful to leave unresolved, but I'm leaving it all
Ужасно оставлять все нерешенным, но я оставляю все это.
For the feeling of all I believe in
Ради чувства, в которое я верю.
I'm aimless, my cranial space is vacant, I'm brainless
Я бесцельный, мое черепное пространство пусто, я безмозглый.
Ashamed and tryna contain the case that I came with
Стыжусь и пытаюсь сдержать дело, с которым пришел.
I blame this hateful inane invasive displacement
Я виню это ненавистное бессмысленное инвазивное смещение
Of aging frustration at unattainable face lifts
Стареющего разочарования от недостижимой подтяжки лица.
I let time pass me by, so
Я позволяю времени проходить мимо меня, так что
I might as well live crass and die old
Я мог бы также жить грубо и умереть старым.
Yo, with no direction, is a life full?
Эй, без направления, жизнь полна?
Forget it, I'm just tryna live my life low
Забудь, я просто пытаюсь жить спокойно.
I never needed to be the medicine to mend shit
Мне никогда не нужно было быть лекарством, чтобы чинить дерьмо.
And I don't mean to be the key to locked doors
И я не хочу быть ключом к запертым дверям.
Just let your demons be your measures of success then
Просто пусть твои демоны будут твоей мерой успеха, тогда
I believe in bleeding while we're healing our cores
Я верю в кровотечение, пока мы исцеляем наши сердца.
So where am I going? Yo, see I don't know
Так куда я иду? Эй, видишь, я не знаю.
But I'm prepared to grin and bear it, I ain't scared of not knowing
Но я готов улыбаться и терпеть, я не боюсь не знать.
Cuz apparently I'm humbly aware of false hope and
Потому что, по-видимому, я смиренно осознаю ложную надежду, и
I've been fairly self-aware and I'm unembarrassed, open
Я был довольно самосознательным, и я не смущен, открыт.
I been lost for the weekend, gone off the deep end
Я потерялся на выходных, ушел в крайности.
And I don't wanna seem like I'm wrong when I'm speaking
И я не хочу показаться неправым, когда говорю.
It's awful to leave unresolved, but I'm leaving it all
Ужасно оставлять все нерешенным, но я оставляю все это.
For the feeling of all I believe in
Ради чувства, в которое я верю.
I been lost for the weekend, gone off the deep end
Я потерялся на выходных, ушел в крайности.
And I don't wanna seem like I'm wrong when I'm speaking
И я не хочу показаться неправым, когда говорю.
It's awful to leave unresolved, but I'm leaving it all
Ужасно оставлять все нерешенным, но я оставляю все это.
For the feeling of all I believe in
Ради чувства, в которое я верю.
Where do I go
Куда мне идти?
Ooh I don't know
О, я не знаю.
So far from home
Так далеко от дома.
Where do I go, oh
Куда мне идти, о?
Where do I go
Куда мне идти?
Ooh I don't know
О, я не знаю.
So far from home
Так далеко от дома.
Where do I go, oh
Куда мне идти, о?
Where do I go
Куда мне идти?




Writer(s): Matthew Tsoy
Sauce Is Matisse - !
Album
!
date of release
14-06-2019

1 Say Nothing
2 Clueless
3 Finding Home
4 Where Do I Go?
5 Socially Awkward Misfit
Attention! Feel free to leave feedback.