Sauce Is Matisse - Who I've Become - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sauce Is Matisse - Who I've Become




Who I've Become
Кем я стал
See I don't wanna waste my time
Видишь ли, я не хочу тратить свое время,
And I know I don't need loose lies and luck
И я знаю, что мне не нужна пустая ложь и удача,
But I kinda wanna take my time
Но я вроде как хочу не торопиться,
Because I don't wanna be who I've become
Потому что я не хочу быть тем, кем я стал.
Who I've, who I've, who I've, who I've, who I've, who I've
Кем я, кем я, кем я, кем я, кем я, кем я
Who I've become
Кем я стал.
Who I've, who I've, who I've, who I've, who I've, who I've
Кем я, кем я, кем я, кем я, кем я, кем я
Who I've become
Кем я стал.
I ain't bout to let nobody down, but I ain't gonna make nobody proud
Я не собираюсь никого подводить, но и не собираюсь делать кого-то гордым.
I been wandering around over three decades, you would think I would know by know
Я брожу уже больше трех десятилетий, можно подумать, что я уже должен знать,
How to be mature, how to be above average, how to speak words, how to feel enough magic
Как быть взрослым, как быть выше среднего, как говорить слова, как чувствовать достаточно волшебства,
How to a person, keeping up, catching up, but
Как быть человеком, не отставать, догонять, но
I'm about to wake up, pushing up my pace I'm
Я вот-вот проснусь, ускоряю свой темп,
Talking bout my age, I don't worry bout no makeup
Говорю о своем возрасте, меня не волнует никакой макияж,
I don't got no face and I'm a product of my pain, numb
У меня нет лица, и я продукт своей боли, онемевший.
Bottled up my rage, and then I bought another pay cut, ugh
Сдерживал свою ярость, а потом получил очередное понижение зарплаты, уф.
But it ain't nothing, say something, I feel like I've failed and I ain't bluffing
Но это ничего, скажи что-нибудь, я чувствую, что потерпел неудачу, и я не блефую.
I feel fucking nameless, erased, and I wanna be okay, but I'm made up, fake fuck
Я чувствую себя чертовски безымянным, стертым, и я хочу быть в порядке, но я выдуманный, фальшивый, черт.
I promise I'm sorry for all of this, my falling facade of apologies
Обещаю, мне жаль за все это, мой рушащийся фасад извинений.
This on again off again awkwardness, is awful but part of my confidence
Эта то появляющаяся, то исчезающая неловкость ужасна, но это часть моей уверенности.
My competence or my incompetence? To be honest I'm bored with a lot of this
Моя компетентность или моя некомпетентность? Честно говоря, мне все это надоело.
I'm floored by obvious, sorta preposterous, swore I'm annoying, that's all this is
Я поражен очевидным, в какой-то степени нелепым, клянусь, я раздражаю, вот и все.
See I don't wanna waste my time
Видишь ли, я не хочу тратить свое время,
And I know I don't need loose lies and luck
И я знаю, что мне не нужна пустая ложь и удача,
But I kinda wanna take my time
Но я вроде как хочу не торопиться,
Because I don't wanna be who I've become
Потому что я не хочу быть тем, кем я стал.
Who I've, who I've, who I've, who I've, who I've, who I've
Кем я, кем я, кем я, кем я, кем я, кем я
Who I've become
Кем я стал.
Who I've, who I've, who I've, who I've, who I've, who I've
Кем я, кем я, кем я, кем я, кем я, кем я
Who I've become
Кем я стал.
I know I'm not gonna find a better role, like I'm a pathetic oaf
Я знаю, что не найду лучшей роли, как будто я жалкий болван.
My mind needs some medical, I find me regrettable
Моему разуму нужна медицинская помощь, я считаю себя достойным сожаления.
Pause, I don't wanna be this same old Sauce, I don't wanna heed this age old cause
Пауза, я не хочу быть тем же старым Sauce, я не хочу внимать этой вековой причине.
I don't wanna be what I see when I'm seeing myself in the mirror, that same old loss
Я не хочу быть тем, что я вижу, когда вижу себя в зеркале, ту же старую потерю.
Got nowhere to be, no path, don't go, got no way to breathe, don't ask don't know
Мне некуда идти, нет пути, не иди, нет способа дышать, не спрашивай, не знаю
Bout this half assed asthma, wheezing slow, got me passed out, ask how I be so old
Об этой полусонной астме, медленно хрипящей, я отключился, спроси, как я стал таким старым.
Me so lonely, me so listless, me so phony, me so misfit
Я такой одинокий, я такой апатичный, я такой фальшивый, я такой неудачник.
Me so bony, freakshow fitness, we don't know me, we don't get this
Я такой костлявый, уродливая физическая форма, мы не знаем меня, мы не понимаем этого.
So I tend to be an enemy of friends of me, I wonder why they stay, stick around, don't split
Поэтому я, как правило, враг друзей моих, мне интересно, почему они остаются, слоняются рядом, не уходят.
I guess I keep it everything I'm meant to be, but I'm fucking tired, ancient, so about those sins
Наверное, я храню в себе все, чем я должен быть, но я чертовски устал, древний, так что насчет тех грехов,
How've those been? Cuz we all can't solve or absolve those things
Как они поживают? Потому что мы все не можем решить или отпустить эти вещи.
We all can't walk so we all go limp, all my thoughts so wrong, so appalled, don't think
Мы все не можем ходить, поэтому мы все хромаем, все мои мысли так неправильны, так ужасны, не думай.
See I don't wanna waste my time
Видишь ли, я не хочу тратить свое время,
And I know I don't need loose lies and luck
И я знаю, что мне не нужна пустая ложь и удача,
But I kinda wanna take my time
Но я вроде как хочу не торопиться,
Because I don't wanna be who I've become
Потому что я не хочу быть тем, кем я стал.
Who I've, who I've, who I've, who I've, who I've, who I've
Кем я, кем я, кем я, кем я, кем я, кем я
Who I've become
Кем я стал.
Who I've, who I've, who I've, who I've, who I've, who I've
Кем я, кем я, кем я, кем я, кем я, кем я
Who I've become
Кем я стал.
See I don't wanna waste my time
Видишь ли, я не хочу тратить свое время,
And I know I don't need loose lies and luck
И я знаю, что мне не нужна пустая ложь и удача,
But I kinda wanna take my time
Но я вроде как хочу не торопиться,
Because I don't wanna be who I've become
Потому что я не хочу быть тем, кем я стал.
See I don't wanna waste my time
Видишь ли, я не хочу тратить свое время,
And I know I don't need loose lies and luck
И я знаю, что мне не нужна пустая ложь и удача,
But I kinda wanna take my time
Но я вроде как хочу не торопиться,
Because I don't wanna be who I've become
Потому что я не хочу быть тем, кем я стал.
Who I've, who I've, who I've, who I've, who I've, who I've
Кем я, кем я, кем я, кем я, кем я, кем я
Who I've become
Кем я стал.
Who I've, who I've, who I've, who I've, who I've, who I've
Кем я, кем я, кем я, кем я, кем я, кем я
Who I've become
Кем я стал.





Writer(s): Matthew Paul Tsoy


Attention! Feel free to leave feedback.