Lyrics and translation Sauce Walka - Each 1 Teach 1
Each 1 Teach 1
Chacun Enseigne à Un
Somebody
loves
you
baby
(Oh,
oh,
oh)
Quelqu'un
t'aime
mon
amour
(Oh,
oh,
oh)
Somebody
loves
you
baby
Quelqu'un
t'aime
mon
amour
Have
you
ever
spent
300,000
cash
on
your
team
As-tu
déjà
dépensé
300
000
en
cash
pour
ton
équipe
Turned
niggas
worst
nightmares
to
their
fondest
dreams
Transformé
les
pires
cauchemars
des
négros
en
leurs
rêves
les
plus
chers
Still
remember
jumping
fences
falling
over
trampolines
Je
me
souviens
encore
de
sauter
les
clôtures
et
de
tomber
sur
les
trampolines
Breaking
through
the
back
window
trying
take
the
TV
screens
Briser
la
fenêtre
arrière
pour
essayer
de
voler
les
écrans
de
télévision
Wasn't
no
Amari
jeans
Ce
n'était
pas
des
jeans
Amari
Niggas
wearing
red
monkeys
Les
négros
portaient
des
singes
rouges
Niggas
getting
sent
around
on
missions
like
flunkies
Les
négros
étaient
envoyés
en
mission
comme
des
laquais
Niggas
never
touched
the
car,
still
a
crash
dummy
Les
négros
n'ont
jamais
touché
la
voiture,
toujours
une
effigie
de
crash
test
Niggas
rap
'bout
ramen
noodles
but
you
had
weed
money
Les
négros
rapent
sur
les
nouilles
ramen
mais
toi
tu
avais
de
l'argent
de
la
weed
How
was
that?
Comment
était-ce?
See
really
niggas
made
dumb
decisions
Tu
vois,
vraiment,
les
négros
ont
pris
de
mauvaises
décisions
That's
why
niggas
never
had
Bentleys
C'est
pourquoi
les
négros
n'ont
jamais
eu
de
Bentley
That's
why
niggas
still
at
momma's
house
under
her
chimney
C'est
pourquoi
les
négros
sont
toujours
chez
maman
sous
sa
cheminée
Cause
instead
of
gettin'
money
he
was
quick
to
grab
a
semi
Parce
qu'au
lieu
de
gagner
de
l'argent,
il
était
rapide
pour
attraper
une
semi-automatique
Is
it
struggle
really?
Est-ce
vraiment
une
lutte?
When
a
nigga
really
had
a
chance
Quand
un
négro
avait
vraiment
une
chance
To
get
away
from
the
ghetto
and
go
grab
some
bands
De
s'échapper
du
ghetto
et
d'aller
attraper
des
billets
Even
though
it
wasn't
meant
for
you
to
fly
to
France
Même
si
ce
n'était
pas
censé
être
pour
toi
de
voler
en
France
And
play
for
NBA
basketballs
teams
just
so
you
could
be
the
man
Et
de
jouer
pour
les
équipes
de
basket-ball
de
la
NBA
juste
pour
être
l'homme
With
a
plan
of
something
different
Avec
un
plan
différent
How
do
people
create
neighborhoods
we
claim
to
live
in?
Comment
les
gens
créent-ils
les
quartiers
où
nous
prétendons
vivre?
Why
do
people
steady
die
for
neighborhoods
we
rent
in?
Pourquoi
les
gens
meurent
constamment
pour
les
quartiers
que
nous
louons?
Don't
even
own
your
mailbox
but
you
landlord
the
trenches
Tu
ne
possèdes
même
pas
ta
boîte
aux
lettres,
mais
tu
es
le
propriétaire
des
tranchées
Boy
that
shit
is
senseless
Mec,
c'est
du
délire
This
the
ign'ant
shit
we
raise
in
C'est
la
connerie
que
nous
élevons
This
what
gutter
boys
and
ghetto
boys
are
made
in
C'est
de
là
que
les
garçons
des
égouts
et
les
garçons
du
ghetto
sont
faits
Staircase
project
building
tuck
the
blade
in
Immeuble
de
projet
d'escalier,
cache
la
lame
No
firearm
but
buck
fifty
lay
men
(I
done
seen
it)
Pas
d'arme
à
feu,
mais
150
dollars
pour
coucher
des
mecs
(Je
l'ai
vu)
New
York
with
the
Puero
Ricans
New
York
avec
les
Portoricains
At
the
bodega,
hoes
freaking
outside,
fiends
geekin'
Au
bodega,
les
putes
s'affolent
dehors,
les
accros
sont
en
train
de
tripoter
Shit
I
done
seen
with
my
eyes'll
make
you
keep
blinkin'
Merde,
j'ai
vu
des
choses
avec
mes
yeux
qui
vont
te
faire
cligner
des
yeux
sans
arrêt
Life
that
I
live
too
fast,
that's
why
I
keep
drinkin'
La
vie
que
je
mène
trop
vite,
c'est
pourquoi
je
continue
de
boire
Somebody
loves
you
baby
oh,
oh,
oh
Quelqu'un
t'aime
mon
amour
oh,
oh,
oh
Somebody
loves
you
baby
Quelqu'un
t'aime
mon
amour
Just
let
the
beat
ride
a
little
bit
and
let
that
bitch
sing
to
you
Laisse
le
beat
rouler
un
peu
et
laisse
cette
salope
te
chanter
Somebody
loves
you
baby
Quelqu'un
t'aime
mon
amour
Somebody
loves
you
baby
Quelqu'un
t'aime
mon
amour
Free
all
the
real
nigga's
on
lock
Libère
tous
les
vrais
négros
enfermés
Somebody
loves
you
baby
Quelqu'un
t'aime
mon
amour
Each
one
Teach
one
Chacun
Enseigne
à
Un
Somebody
loves
you
baby
Quelqu'un
t'aime
mon
amour
Show
a
nigga
before
you
hoe
a
nigga
Montre
à
un
négro
avant
de
le
baiser
Somebody
loves
you
baby
Quelqu'un
t'aime
mon
amour
Cause
you
never
know
my
nigga
Parce
que
tu
ne
sais
jamais
mon
négro
Sauce
Ghetto
Gospel
II
Sauce
Ghetto
Gospel
II
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Albert Walker Mondane, Orlando Edmundo Ruiz, Orlando Ruiz
Attention! Feel free to leave feedback.