Sauceda SM - Señorita Licor - translation of the lyrics into German

Señorita Licor - Sauceda SMtranslation in German




Señorita Licor
Fräulein Likör
Eyo eyo ahi le va compa
Eyo, eyo, da geht's los, Kumpel
Sírvase
Bedien dich
Señorita licor eviteme la pena de agarrarle sabor
Fräulein Likör, erspar mir die Mühe, auf den Geschmack zu kommen
Sus besos tan amargos me hacen sentir mejor
Deine so bitteren Küsse lassen mich besser fühlen
Y me elevan al viento
Und sie heben mich in den Wind
A veces ya ni siento
Manchmal spüre ich schon gar nichts mehr
Oh eviteme la pena de agarrarle sabor
Oh, erspar mir die Mühe, auf den Geschmack zu kommen
Sus besos tan amargos me hacen sentir mejor
Deine so bitteren Küsse lassen mich besser fühlen
Y me elevan al viento
Und sie heben mich in den Wind
A veces ya ni siento
Manchmal spüre ich schon gar nichts mehr
Ando fumando mariguana
Ich bin am Marihuana rauchen
En la cama con una buena nalga
Im Bett mit einer geilen Braut
Si voy para el seven homie es por la caguama
Wenn ich zum Seven geh, Homie, dann wegen des Caguamas
Pero si la cago es por culpa de la grapa
Aber wenn ich Scheiße baue, ist es wegen des Grapas
Wacha como baila que buena esta la muchacha
Schau, wie sie tanzt, wie gut das Mädchen aussieht
Nomas que se moche pa que pruebe esta vaina
Sie soll sich nur locker machen, damit sie dieses Zeug probiert
Pa vivir lo bueno lo malo por la ventana
Um das Gute zu erleben, das Schlechte aus dem Fenster
Quema mariajuana con la señorita laira
Sie raucht Marihuana mit dem Fräulein Laira
Se hizo costumbre por eso le quemo
Es ist zur Gewohnheit geworden, deshalb rauche ich es
Si desde bien niño le fumo a mi leño
Denn seit ich ein kleiner Junge war, rauche ich meinen Joint
Ya no hago caso bola de pendejos
Ich höre nicht mehr auf den Schwachsinn der Idioten
Quieren la mia se nota de lejos
Sie wollen meins, das sieht man von weitem
Pero no me importa porque no me dejo
Aber es ist mir egal, weil ich es nicht zulasse
Haciendo mi jale yo ya no me quejo
Ich mache meine Arbeit, ich beschwere mich nicht mehr
Pero esta noche yo voy a tomar
Aber heute Abend werde ich trinken
Y lo que quiero es alucinar
Und was ich will, ist halluzinieren
Ami no me importa si me cae la chota
Es ist mir egal, ob mich die Bullen kriegen
Que la vida es corta y pa acabar se agota
Denn das Leben ist kurz und geht zu Ende
Señorita licor eviteme la pena de agarrarle sabor
Fräulein Likör, erspar mir die Mühe, auf den Geschmack zu kommen
Sus besos tan amargos me hacen sentir mejor
Deine so bitteren Küsse lassen mich besser fühlen
Y me elevan al viento
Und sie heben mich in den Wind
A veces ya ni siento
Manchmal spüre ich schon gar nichts mehr
Oh eviteme la pena de agarrarle sabor
Oh, erspar mir die Mühe, auf den Geschmack zu kommen
Sus besos tan amargos me hacen sentir mejor
Deine so bitteren Küsse lassen mich besser fühlen
Y me elevan al viento
Und sie heben mich in den Wind
A veces ya ni siento
Manchmal spüre ich schon gar nichts mehr
Estoy en la terminal listo pa agarrar boleto
Ich bin am Terminal, bereit, ein Ticket zu lösen
No se por que carajo yo me siento incompleto
Ich weiß nicht, warum zum Teufel ich mich unvollständig fühle
Quiero ponerme chilo la sema ya anduve juido
Ich will mich berauschen, die Woche war ich schon auf der Flucht
Perdonen los de al lado que ya empecé a hacerles ruido con la banda
Entschuldigt die Leute nebenan, dass ich schon angefangen habe, Lärm zu machen mit der Band
Freestyleo con la señorita manda
Ich freestyle mit Fräulein Manda
No falta nunca el humo que la bola salió standard
Es fehlt nie der Rauch, die Kugel ist Standard
Y andamos de la mano con la señorita aquella
Und wir gehen Hand in Hand mit diesem Fräulein da
Es my puta el licor pero todos siguen su huella
Sie ist meine Schlampe, der Likör, aber alle folgen ihrer Spur
Ella como quiso se me fue metiendo
Sie hat sich, wie sie wollte, in mich eingeschlichen
Y veme ahorita loco ya me tiene componiendo
Und sieh mich jetzt an, verrückt, sie bringt mich schon zum Komponieren
Con sus besos contagia con su boca la magia
Mit ihren Küssen infiziert sie, mit ihrem Mund die Magie
Con su efecto enamora y eso es lo que me latia
Mit ihrer Wirkung bezaubert sie, und das ist es, was mir gefiel
Mama mia con blanca ella se lleva muy bien
Meine Güte, mit Blanca versteht sie sich sehr gut
Y para mi perfección mejor ya no puede haber
Und für mich, Perfektion, besser kann es nicht mehr sein
Señorita licor me parece perfecta
Fräulein Likör, du erscheinst mir perfekt
Hoy esta noche sincho hacemos de la vuelta
Heute Abend machen wir sicher die Runde
Señorita licor eviteme la pena de agarrarle sabor
Fräulein Likör, erspar mir die Mühe, auf den Geschmack zu kommen
Sus besos tan amargos me hacen sentir mejor
Deine so bitteren Küsse lassen mich besser fühlen
Y me elevan al viento
Und sie heben mich in den Wind
A veces ya ni siento
Manchmal spüre ich schon gar nichts mehr
Oh eviteme la pena de agarrarle sabor
Oh, erspar mir die Mühe, auf den Geschmack zu kommen
Sus besos tan amargos me hacen sentir mejor
Deine so bitteren Küsse lassen mich besser fühlen
Y me elevan al viento
Und sie heben mich in den Wind
A veces ya ni siento
Manchmal spüre ich schon gar nichts mehr
Eyo eyo eyo eyo
Eyo eyo eyo eyo
La shit masiva esta en la casa cabrones
Der massive Shit ist im Haus, ihr Wichser
Sauceda
Sauceda
Oye tony
Hey Tony
Es el lefty papá
Es ist Lefty, Papa
Avientame otra bruja
Wirf mir noch eine Hexe zu





Writer(s): Jesus Alberto Sauceda Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.