Saucetin - Surprise! Infatuation! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saucetin - Surprise! Infatuation!




Surprise! Infatuation!
Surprise! Coup de foudre!
God damn, I don't wanna lose you but
Bon Dieu, je ne veux pas te perdre, mais
I think that i'm falling for you
Je crois que je tombe amoureux de toi
I had no idea you would fuck my life up
Je n'avais aucune idée que tu allais foutre ma vie en l'air
Fuck my life up
Foutre ma vie en l'air
Fuck my life
Foutre ma vie
God damn, I don't wanna lose you but
Bon Dieu, je ne veux pas te perdre, mais
I think that i'm falling for you
Je crois que je tombe amoureux de toi
I had no idea you would fuck my life up
Je n'avais aucune idée que tu allais foutre ma vie en l'air
Fuck my life up
Foutre ma vie en l'air
Fuck my life
Foutre ma vie
God damn, I don't wanna lose you but
Bon Dieu, je ne veux pas te perdre, mais
I think that i'm falling for you
Je crois que je tombe amoureux de toi
I had no idea you would fuck my life up
Je n'avais aucune idée que tu allais foutre ma vie en l'air
Fuck my life up
Foutre ma vie en l'air
Fuck my life
Foutre ma vie
God damn, I don't wanna lose you but
Bon Dieu, je ne veux pas te perdre, mais
I think that i'm falling for you
Je crois que je tombe amoureux de toi
I had no idea you would fuck my life up
Je n'avais aucune idée que tu allais foutre ma vie en l'air
Fuck my life up
Foutre ma vie en l'air
Fuck my life
Foutre ma vie
Sorry did I wake your dream
Excuse-moi, est-ce que je t'ai réveillé de ton rêve ?
Sorry did I wake your dream
Excuse-moi, est-ce que je t'ai réveillé de ton rêve ?
Sorry did I wake your dream, these questions run too deep
Excuse-moi, est-ce que je t'ai réveillé de ton rêve, ces questions vont trop loin
We only, only wake up when we sleep
On se réveille, on se réveille seulement quand on dort
What's the matter baby
Qu'est-ce qui ne va pas, bébé ?
Are you having trouble seeing, breathing, seeing, breathing
Tu as des difficultés à voir, à respirer, à voir, à respirer ?
Thanks for nothing baby, can't you hear me screaming (Screaming)
Merci pour rien, bébé, tu n'entends pas mes cris (Cris) ?
More nervous than I should be
Je suis plus nerveux que je ne devrais l'être
I think I'm way too terrified
Je crois que j'ai trop peur
Where did you come from
D'où viens-tu ?
A pleasant surprise
Une agréable surprise
Guess I'll never know until I give it a try
Je suppose que je ne le saurai jamais avant d'essayer
What's the matter baby
Qu'est-ce qui ne va pas, bébé ?
Are you having trouble seeing, breathing, seeing, breathing
Tu as des difficultés à voir, à respirer, à voir, à respirer ?





Writer(s): Austin Castro


Attention! Feel free to leave feedback.