Saucy Mike - Haunt Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saucy Mike - Haunt Me




Haunt Me
Elle me hante
I hate the way that she haunt me
Je déteste la façon dont elle me hante
I hate the way that she terrorize my soul
Je déteste la façon dont elle terrorise mon âme
I love the way that she want me
J'aime la façon dont elle me veut
But hate the way that she ghosts me all night long
Mais je déteste la façon dont elle me fantôme toute la nuit
I hate the way that she
Je déteste la façon dont elle
Standing there in that black dress, she don't like the white
Se tient dans cette robe noire, elle n'aime pas le blanc
Off-set never alone, she come out at night
Toujours seule, elle sort la nuit
She on top of me, I know she watching me
Elle est sur moi, je sais qu'elle me regarde
Nobody else can see that she right here with me
Personne d'autre ne peut voir qu'elle est avec moi
Kiss me in the dark don't think she into that
Elle m'embrasse dans le noir, je ne pense pas qu'elle aime ça
Now I'm waking up with scratches all up on my back
Maintenant je me réveille avec des égratignures sur le dos
I haven't seen her in so long but I know she did that
Je ne l'ai pas vue depuis si longtemps, mais je sais que c'est elle qui a fait ça
I feel her stalking me baby, stop
Je sens qu'elle me traque, bébé, arrête
I hate the way that she haunt me
Je déteste la façon dont elle me hante
I hate the way that she terrorize my soul
Je déteste la façon dont elle terrorise mon âme
I love the way that she want me
J'aime la façon dont elle me veut
But hate the way that she ghosts me all night long
Mais je déteste la façon dont elle me fantôme toute la nuit
I hate the way that she stalking me
Je déteste la façon dont elle me traque
Walking right next to me
Elle marche juste à côté de moi
Even up in my dreams she follows
Même dans mes rêves, elle me suit
I hate the way that she haunt me
Je déteste la façon dont elle me hante
I hate the way that she terrorize my soul
Je déteste la façon dont elle terrorise mon âme
Red like Bloody Mary she got tired of the black
Rouge comme Marie Sanglante, elle en a eu assez du noir
I keep playing this game
Je continue de jouer à ce jeu
You a ghost on replay
Tu es un fantôme en replay
Dead but not as scary as the thoughts that she had
Morte, mais pas aussi effrayante que les pensées qu'elle avait
Yeah I hoped that she left but I see that she stayed
Oui, j'espérais qu'elle s'en irait, mais je vois qu'elle est restée
And now we standing face to face I got my hands up
Et maintenant nous sommes face à face, j'ai les mains levées
No matter what I know you'll haunt me I surrender
Peu importe, je sais que tu me hanteras, je me rends
I can't move on, you not helping me now
Je ne peux pas aller de l'avant, tu ne m'aides pas maintenant
Tried to get out but I can't
J'ai essayé de sortir, mais je ne peux pas
I hate the way that she haunt me
Je déteste la façon dont elle me hante
I hate the way that she terrorize my soul
Je déteste la façon dont elle terrorise mon âme
I love the way that she want me
J'aime la façon dont elle me veut
But hate the way that she ghosts me all night long
Mais je déteste la façon dont elle me fantôme toute la nuit
I hate the way that she stalking me
Je déteste la façon dont elle me traque
Walking right next to me
Elle marche juste à côté de moi
Even up in my dreams she follows
Même dans mes rêves, elle me suit
I hate the way that she haunt me
Je déteste la façon dont elle me hante
I hate the way that she terrorize my soul
Je déteste la façon dont elle terrorise mon âme
I hate the way that she
Je déteste la façon dont elle





Writer(s): Michael Horowitz


Attention! Feel free to leave feedback.