Lyrics and translation Saucy Santana feat. LightSkinKeisha - Back It Up (feat. LightSkinKeisha)
Back It Up (feat. LightSkinKeisha)
Ramène-la (feat. LightSkinKeisha)
Must
be
that
ass
′cause
it
ain't
yo′
face
Ça
doit
être
ce
boule
car
c'est
pas
ton
visage
Snatch
a
nigga's
soul
but
I
ain't
leavin′
a
trace
(Tre
Trax,
I
think
we
got
one,
haha)
J'arrache
l'âme
d'un
mec
sans
laisser
de
trace
(Tre
Trax,
je
crois
qu'on
l'a,
haha)
It
must
be
that
ass
′cause
it
ain't
yo′
face
Ça
doit
être
ce
boule
car
c'est
pas
ton
visage
Snatch
a
nigga's
soul
but
I
ain′t
leavin'
a
trace
J'arrache
l'âme
d'un
mec
sans
laisser
de
trace
It′s
Trax
season
bruh
C'est
la
saison
de
Trax,
frérot
He
like
it
when
I
back
it
up
and
dump
it
Il
aime
quand
je
la
ramène
et
que
je
la
balance
Back,
back
it
up
and
dump
it
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
Back
it
up
and
dump
it
Ramène-la
et
balance-la
Back,
back
it
up
and
dump
it
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
It
must
be
jelly
'cause
jam
don't
shake
Ça
doit
être
de
la
gelée
parce
que
la
confiture,
ça
bouge
pas
It
ain′t
my
birthday
but
he
want
this
cake
C'est
pas
mon
anniversaire
mais
il
veut
son
gâteau
He
like
it
when
I
back
it
up
and
dump
it
Il
aime
quand
je
la
ramène
et
que
je
la
balance
Back,
back
it
up
and
dump
it
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
Back
it
up
and
dump
it
Ramène-la
et
balance-la
Back,
back
it
up
and
dump
it
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
It
must
be
jelly
′cause
jam
don't
shake
Ça
doit
être
de
la
gelée
parce
que
la
confiture,
ça
bouge
pas
It
ain′t
my
birthday
but
he
want
this
cake
C'est
pas
mon
anniversaire
mais
il
veut
son
gâteau
Back
it
up,
make
it
nasty
(that
ass
up)
Ramène-la,
fais-le
salement
(ce
boule
en
l'air)
Be
a
slut
but
don't
make
it
trashy
Sois
une
salope
mais
reste
classe
Fuck
me
on
the
balcony,
boy,
not
the
backseat
Prends-moi
sur
le
balcon,
bébé,
pas
sur
la
banquette
arrière
Before
you
get
this
ass,
motherfucker,
Cash
App
me
Avant
d'avoir
ce
boule,
enfoiré,
fais-moi
un
Cash
App
Your
nigga
really
love
me,
Ton
mec
m'aime
vraiment,
That′s
why
he
double
tap
me
(he
want
my
ass)
C'est
pour
ça
qu'il
me
double
tap
(il
veut
mon
boule)
Juicy
like
a
crab,
baby,
let's
get
it
crackin′
Juteuse
comme
un
crabe,
bébé,
on
va
s'éclater
But
you
gotta
pay
the
tab
'fore
I
be
about
that
action
Mais
tu
dois
payer
l'addition
avant
que
j'y
aille
Baby,
come
wit'
your
funds,
I
don′t
be
with
all
the
rappin′
Bébé,
viens
avec
ton
argent,
je
suis
pas
là
pour
le
blabla
He
wanna
crunch,
he
wanna
hunch
but
I
don't
be
with
all
the
cappin′
Il
veut
croquer,
il
veut
se
pencher
mais
je
suis
pas
là
pour
les
conneries
Eat
the
pussy
like
it's
lunch,
it
tastes
good,
he
steady
smackin′
Il
mange
la
chatte
comme
si
c'était
son
déjeuner,
c'est
délicieux,
il
la
dévore
I'm
lookin′
for
a
baller,
a
motherfuckin'
shot-caller
Je
cherche
un
basketteur,
un
putain
de
meneur
Not
a
benchwarmer
nigga,
I
only
fuck
with
the
starters
Pas
un
remplaçant,
je
ne
baise
qu'avec
les
titulaires
He
like
it
when
I
back
it
up
and
dump
it
Il
aime
quand
je
la
ramène
et
que
je
la
balance
Back,
back
it
up
and
dump
it
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
Back
it
up
and
dump
it
Ramène-la
et
balance-la
Back,
back
it
up
and
dump
it
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
It
must
be
jelly
'cause
jam
don′t
shake
Ça
doit
être
de
la
gelée
parce
que
la
confiture,
ça
bouge
pas
It
ain′t
my
birthday
but
he
want
this
cake
C'est
pas
mon
anniversaire
mais
il
veut
son
gâteau
He
like
it
when
I
back
it
up
and
dump
it
Il
aime
quand
je
la
ramène
et
que
je
la
balance
Back,
back
it
up
and
dump
it
(ooh)
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
(ooh)
Back
it
up
and
dump
it
Ramène-la
et
balance-la
Back,
back
it
up
and
dump
it
(ooh)
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
(ooh)
It
must
be
jelly
'cause
jam
don′t
shake
(Beisha)
Ça
doit
être
de
la
gelée
parce
que
la
confiture,
ça
bouge
pas
(Beisha)
It
ain't
my
birthday
but
he
want
this
cake
C'est
pas
mon
anniversaire
mais
il
veut
son
gâteau
I′ma
bend
that
ass
over,
let
him
eat
it
for
his
dinner
Je
vais
pencher
ce
boule,
le
laisser
le
manger
pour
le
dîner
Need
a
nigga
from
the
jungle,
on
that
dick,
I
go
gorilla
J'ai
besoin
d'un
mec
de
la
jungle,
sur
cette
bite,
je
deviens
un
gorille
Fuck
a
nine-to-five,
I
need
a
real
dope
dealer
J'emmerde
le
boulot
de
bureau,
j'ai
besoin
d'un
vrai
dealer
Let
him
hit
it
in
the
kitchen
while
we
whipping
all
that
shit
up
Le
laisser
me
prendre
dans
la
cuisine
pendant
qu'on
prépare
tout
ça
Got
a
big
old
ghetto
booty,
yeah,
he
call
that
shit
a
wagon
J'ai
un
gros
boule
de
ghetto,
ouais,
il
appelle
ça
un
chariot
I
don't
mean
to
brag
but
my
shit
more
fire
than
a
dragon
Je
veux
pas
me
vanter
mais
mon
truc
est
plus
chaud
qu'un
dragon
We
don′t
fuck
with
broke
boys,
we
like
them
niggas
that
be
packin'
On
ne
traîne
pas
avec
les
mecs
fauchés,
on
aime
les
mecs
qui
ont
les
poches
pleines
We
want
real
boss
niggas,
not
the
scammers
who
be
cappin'
On
veut
de
vrais
boss,
pas
les
escrocs
qui
arnaquent
I′ma
make
that
booty
bounce
like
a
808
Je
vais
faire
rebondir
ce
boule
comme
une
808
Call
it
Earthquake
Beisha
when
I
make
it
shake
Appelle-moi
Tremblement
de
Terre
Beisha
quand
je
le
fais
trembler
Put
a
nigga
in
his
feelings
once
I
let
him
taste
(yeah)
Rendre
un
mec
accro
une
fois
qu'il
y
a
goûté
(ouais)
Treat
him
like
a
seat
and
put
that
pussy
on
his
face
Le
traiter
comme
un
siège
et
lui
mettre
cette
chatte
sur
le
visage
He
like
it
when
I
back
it
up
and
dump
it
Il
aime
quand
je
la
ramène
et
que
je
la
balance
Back,
back
it
up
and
dump
it
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
Back
it
up
and
dump
it
Ramène-la
et
balance-la
Back,
back
it
up
and
dump
it
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
It
must
be
jelly
′cause
jam
don't
shake
Ça
doit
être
de
la
gelée
parce
que
la
confiture,
ça
bouge
pas
It
ain′t
my
birthday
but
he
want
this
cake
C'est
pas
mon
anniversaire
mais
il
veut
son
gâteau
He
like
it
when
I
back
it
up
and
dump
it
Il
aime
quand
je
la
ramène
et
que
je
la
balance
Back,
back
it
up
and
dump
it
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
Back
it
up
and
dump
it
Ramène-la
et
balance-la
Back,
back
it
up
and
dump
it
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
It
must
be
jelly
'cause
jam
don′t
shake
Ça
doit
être
de
la
gelée
parce
que
la
confiture,
ça
bouge
pas
It
ain't
my
birthday
but
he
want
this
cake
C'est
pas
mon
anniversaire
mais
il
veut
son
gâteau
Jeans
on,
Fashion
Nova
(eoww)
Jean,
Fashion
Nova
(eoww)
Lookin′
for
a
boss
man,
I'm
lookin'
for
a
soldier
Je
cherche
un
boss,
je
cherche
un
soldat
I′ll
beak
a
nigga
for
closure
Je
vais
briser
un
mec
pour
tourner
la
page
Make
a
nigga
lose
his
mind,
better
keep
your
composure
Rendre
un
mec
fou,
tu
ferais
mieux
de
garder
ton
sang-froid
On
my
mama,
on
my
hood
Sur
ma
mère,
sur
mon
quartier
I
look
fly,
I
look
good
Je
suis
fraîche,
je
suis
belle
Play
with
me?
Ho,
I
wish
you
would
(wish
you
would)
Joue
avec
moi
? Pute,
j'aimerais
bien
(j'aimerais
bien)
Stand
in
the
paint,
bitch,
you
wish
you
could
(wish
you
could)
Reste
à
ta
place,
salope,
j'aimerais
bien
(j'aimerais
bien)
You
a
sideline
ho,
play
the
role
that
you
should
T'es
qu'une
pute
de
touche,
joue
le
rôle
que
tu
dois
jouer
That
nigga
only
give
you
pipe
but
make
sure
my
bills
good
Ce
mec
te
donne
juste
du
sexe
mais
s'assure
que
mes
factures
sont
payées
I
be
nasty,
I
be
classy,
sometimes
misunderstood
Je
suis
cochonne,
je
suis
classe,
parfois
incomprise
This
the
best
of
both
worlds,
you
want
ratchet
or
Hollywood?
C'est
le
meilleur
des
deux
mondes,
tu
veux
du
ghetto
ou
d'Hollywood
?
He
like
it
when
I
back
it
up
and
dump
it
Il
aime
quand
je
la
ramène
et
que
je
la
balance
Back,
back
it
up
and
dump
it
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
Back
it
up
and
dump
it
Ramène-la
et
balance-la
Back,
back
it
up
and
dump
it
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
It
must
be
jelly
′cause
jam
don't
shake
Ça
doit
être
de
la
gelée
parce
que
la
confiture,
ça
bouge
pas
It
ain′t
my
birthday
but
he
want
this
cake
C'est
pas
mon
anniversaire
mais
il
veut
son
gâteau
He
like
it
when
I
back
it
up
and
dump
it
Il
aime
quand
je
la
ramène
et
que
je
la
balance
Back,
back
it
up
and
dump
it
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
Back
it
up
and
dump
it
Ramène-la
et
balance-la
Back,
back
it
up
and
dump
it
Ramène,
ramène-la
et
balance-la
It
must
be
jelly
'cause
jam
don′t
shake
Ça
doit
être
de
la
gelée
parce
que
la
confiture,
ça
bouge
pas
It
ain't
my
birthday
but
he
want
this
cake
C'est
pas
mon
anniversaire
mais
il
veut
son
gâteau
It′s
Trax
season
bruh
C'est
la
saison
de
Trax,
frérot
Must
be
that
ass
'cause
it
ain't
yo′
face
(fuck
it
up
bitch)
Ça
doit
être
ce
boule
car
c'est
pas
ton
visage
(déchire
tout,
salope)
Snatch
a
nigga′s
soul
but
I
ain't
leavin′
a
trace
(fuck
it
up
bitch)
J'arrache
l'âme
d'un
mec
sans
laisser
de
trace
(déchire
tout,
salope)
It
must
be
that
ass
'cause
it
ain′t
yo'
face
(haha)
Ça
doit
être
ce
boule
car
c'est
pas
ton
visage
(haha)
Snatch
a
nigga′s
soul
but
I
ain't
(Beisha,
Santana,
ho)
J'arrache
l'âme
d'un
mec
sans
(Beisha,
Santana,
pute)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Taamiah Lagrone
Attention! Feel free to leave feedback.