Saucy Santana - Keep It Playa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saucy Santana - Keep It Playa




Keep It Playa
Reste un mec
Hoe you tweakin', forreal
Salope, t'es dingue, sérieux
Hoe you tweakin', chill
Salope, calme-toi
Hoe you tweakin', forreal
Salope, t'es dingue, sérieux
Hoe you tweakin', chill
Salope, calme-toi
B*tch stop tweakin'
Arrête de te prendre la tête, salope
With my sneaky link for the weekend
Avec ma meuf d'un soir pour le week-end
Creeping, hood n*gga zaza
Je traîne, un vrai mec du quartier avec du zaza
B*tch what I'm chiefing
Salope, c'est ce que je fume
Drip flow down my wrist, leaking
Mon drip coule sur mon poignet, ça fuit
Marni on my body, balenci on the sneakers
Marni sur mon corps, Balenciaga sur les baskets
Blowin' up my phone, b*tch keep it playa
Mon téléphone explose, salope, reste un mec
F*ckin' up my zone, b*tch keep it playa
Tu me gâches mon truc, salope, reste un mec
Amiri jeans on, gotta keep it playa
Je porte un jean Amiri, faut rester un mec
Hoe watch ya tone
Salope, surveille ton ton
B*tch keep it playa keep it playa keep it playa
Salope, reste un mec, reste un mec, reste un mec
Saucy Now or Later
Saucy Now or Later
When I'm switchin' up the flavors
Quand je change de saveur
I ain't handin' out no vouchers
Je ne donne pas de bons
I ain't handing out no waivers
Je ne donne pas de dérogations
And I got that sh*t on b*tch go get your calculator
Et j'ai ce truc, salope, va chercher ta calculatrice
It cost 65 hunnid just to drip like this
Ça coûte 6500 juste pour avoir ce drip
10k on a cuban just to cool my wrist
10 000 pour un cubain juste pour refroidir mon poignet
Gotta fly out overseas just to talk like this
Faut voler à l'étranger juste pour parler comme ça
No keys spend cheese, just to whip like this
Pas de clés, on dépense du fromage, juste pour conduire comme ça
Actin' like he Malcom, tryna get up in the middle
Il fait comme si c'était Malcom, il essaie de se mêler
Billionaires only we don't play round with no n*ggas
Seuls les milliardaires, on ne joue pas avec les mecs
Big bank no crumbs, we don't nibble
Gros compte en banque, pas de miettes, on ne grignote pas
Santana, hot sauce, with the dribble
Santana, sauce piquante, avec le dribble
B*tch stop tweakin'
Arrête de te prendre la tête, salope
With my sneaky link for the weekend
Avec ma meuf d'un soir pour le week-end
Creeping, hood n*gga zaza
Je traîne, un vrai mec du quartier avec du zaza
B*tch what I'm chiefing
Salope, c'est ce que je fume
Drip flow down my wrist, leaking
Mon drip coule sur mon poignet, ça fuit
Marni on my body, balenci on the sneakers
Marni sur mon corps, Balenciaga sur les baskets
Blowin' up my phone, b*tch keep it playa
Mon téléphone explose, salope, reste un mec
F*ckin' up my zone, b*tch keep it playa
Tu me gâches mon truc, salope, reste un mec
Amiri jeans on, gotta keep it playa
Je porte un jean Amiri, faut rester un mec
Hoe watch ya tone, b*tch keep it playa
Salope, surveille ton ton, reste un mec
Still pimpin, stay out of rich b*tch business
Je reste un pimp, reste pas dans les affaires des meufs riches
I be at ya door like a Jehovah witness
Je serai à ta porte comme un Témoin de Jéhovah
N*ggas on my body, in my grill like a dentist
Des mecs sur mon corps, dans ma gueule comme un dentiste
Uh, paper chaser never been a player hater
Uh, un chasseur de billets n'a jamais été un hater de joueur
Never been a peacemaker
Jamais été un pacificateur
Icy as a glacier, sharp as a razor
Glacé comme un glacier, tranchant comme un rasoir
Got these hoes shook, but I ain't pulling out no taser
J'ai mis ces meufs en panique, mais je ne sors pas de taser
K E E P O U T
K E E P O U T
Keep out my business, b*tch you ain't me
Reste en dehors de mes affaires, salope, tu n'es pas moi
Saucy make the b*tches C L A P
Saucy fait claquer les meufs
And I keep a Uzi like my name JT
Et je garde un Uzi comme si mon nom était JT
B*tch stop tweakin'
Arrête de te prendre la tête, salope
With my sneaky link for the weekend
Avec ma meuf d'un soir pour le week-end
Creeping, hood n*gga zaza
Je traîne, un vrai mec du quartier avec du zaza
B*tch what I'm chiefing
Salope, c'est ce que je fume
Drip flow down my wrist, leaking
Mon drip coule sur mon poignet, ça fuit
Marni on my body, balenci on the sneakers
Marni sur mon corps, Balenciaga sur les baskets
Blowin' up my phone, b*tch keep it playa
Mon téléphone explose, salope, reste un mec
F*ckin' up my zone, b*tch keep it playa
Tu me gâches mon truc, salope, reste un mec
Amiri jeans on, gotta keep it playa
Je porte un jean Amiri, faut rester un mec
Hoe watch ya tone, b*tch keep it playa
Salope, surveille ton ton, reste un mec





Writer(s): Nicholaus Williams, Monique Winning, William Moreland, Rashad Spain


Attention! Feel free to leave feedback.