Lyrics and translation Saul "El Jaguar" Alarcón - Contigo de la Mano

Contigo de la Mano

Quisiera abrir mi corazon, para que veas lo que guardo en el
Todo lo que siente por ti y que late solo solo por ti
Eres alguien especial, contigo la verdad no me hace falta morir
Para ir al cielo, porque el cielo lo encuentro en ti
En tus ojos veo perfeccion, en tu sonrisa sensibilidad
Tienes todo todo para hacerme feliz, contigo sobran motivos para sonreir
Contigo de la mano siempre quiero estar
Le doy gracias a dios porque te conoci,
Contigo ya no quiero mas mi libertad
Porque mi corazon te pertenece a ti...
Contigo tengo todo no hay porque pensar
Que yo remplazaria algun dia tu amor
Aqui en mi corazon hay un solo lugar
Y ya esta reservado solo para ti, solo para ti...
Contigo de la mano siempre quiero estar
Le doy gracias a dios porque te conoci
Contigo ya no quiero mas mi libertad
Porque mi corazon te pertenece a ti...
Contigo tengo todo no hay porque pensar
Que yo remplazaria algun dia tu amor
Aqui en mi corazon hay un solo lugar
Y ya esta reservado solo para ti, solo para ti...

С тобой рука об руку

Я хочу открыть свое сердце, чтобы ты увидела, что я храню в нем,
Все, что чувствую к тебе, и что бьется только ради тебя.
Ты особенная, с тобой мне, правда, не нужно умирать,
Чтобы попасть на небеса, потому что небеса я нахожу в тебе.
В твоих глазах я вижу совершенство, в твоей улыбке — чуткость.
У тебя есть все, чтобы сделать меня счастливым, с тобой есть множество причин улыбаться.
С тобой рука об руку я всегда хочу быть,
Благодарю Бога за то, что встретил тебя.
С тобой я больше не хочу своей свободы,
Потому что мое сердце принадлежит тебе...
С тобой у меня есть все, нет причин думать,
Что я когда-нибудь заменю твою любовь.
Здесь, в моем сердце, есть только одно место,
И оно уже занято только тобой, только тобой...
С тобой рука об руку я всегда хочу быть,
Благодарю Бога за то, что встретил тебя.
С тобой я больше не хочу своей свободы,
Потому что мое сердце принадлежит тебе...
С тобой у меня есть все, нет причин думать,
Что я когда-нибудь заменю твою любовь.
Здесь, в моем сердце, есть только одно место,
И оно уже занято только тобой, только тобой...