Lyrics and translation Saul "El Jaguar" Alarcón - La Fiesta Perfecta
Yo
no
se
lo
que
diga
la
gente
me
paso
la
vida
contento
y
alegre
a
mi
no
me
importa
si
soy
diferente
yo
digo
las
cosas
directo
y
de
frente
Je
ne
sais
pas
ce
que
les
gens
disent,
j'ai
passé
ma
vie
heureux
et
joyeux,
je
m'en
fiche
si
je
suis
différent,
je
dis
les
choses
directement
et
franchement
Celebrando
la
fiesta
perfecta
todos
mis
amigos
Célébrons
la
fête
parfaite
avec
tous
mes
amis
Traigan
lo
que
quieran
Apportez
ce
que
vous
voulez
Cerveza,
lamberga
y
wiski
en
la
mesa
y
un
lugar
privado
pa'
lo
Bière,
Lamberga
et
whisky
sur
la
table
et
une
place
privée
pour
ce
qui
Que
se
ofrezca
desde
SONORA
unas
plebes
y
jalisco
un
buen
nescal
Se
présente,
de
SONORA
des
filles
et
de
Jalisco
un
bon
nescal
Una
banda
sinaloense
pa'la
fiesta
aminizar
Un
groupe
sinaloense
pour
animer
la
fête
Ya
empezada
la
parranda
muchos
días
puede
durar
venganzen
bien
La
fête
a
commencé,
elle
peut
durer
des
jours,
venez
bien
Preparados
la
fiesta
va
a
comenzar
Préparez-vous,
la
fête
va
commencer
Ahora
vamos
los
que
se
levanten
a
un
bar
elegante
Maintenant,
allons-y,
ceux
qui
se
lèvent,
dans
un
bar
élégant
Con
cuervo
y
meseras
sigamos
la
fiesta
traigan
lo
que
quieran
Avec
du
Cuervo
et
des
serveuses,
continuons
la
fête,
apportez
ce
que
vous
voulez
Que
cierren
las
puertas
yo
pago
la
cuenta
Fermez
les
portes,
je
paie
l'addition
Desde
SONORA
unas
plebes
y
jalisco
un
buen
nescal
De
SONORA
des
filles
et
de
Jalisco
un
bon
nescal
Una
banda
sinaloense
pa'la
fiesta
aminizar
Un
groupe
sinaloense
pour
animer
la
fête
Ya
empezada
la
parranda
muchos
dias
puede
durar
venganzen
bien
La
fête
a
commencé,
elle
peut
durer
des
jours,
venez
bien
Preparados
la
fiesta
va
a
comenzar
Préparez-vous,
la
fête
va
commencer
Tengo
ganas
de
que
no
se
acabe
la
fiesta
perfecta
pero
J'ai
envie
que
la
fête
parfaite
ne
finisse
jamais,
mais
Tengo
bisnes,
bisnes
J'ai
des
affaires,
des
affaires
Me
esperan
aya
por
las
vegas
Ils
m'attendent
à
Las
Vegas
Nos
vemos
después
On
se
retrouve
plus
tard
Aya
en
otra
vuelta
Là-bas,
lors
d'un
autre
tour
Rate the translation
1
Mujeriego y Desmadroso
2 Número Equivocado
3 ¿Quién Te Dio Permiso?
4 Que Te Casas
5 Me Voy a Ir
6 La Fiesta Perfecta
7 A Pedradas
8 Insensible
9 Capricho Maldito
10 Corrido de Malverde
11 ¿Por Qué Te Vas?
12 Negocio Pesado
13 Las Razónes del Amor
14 Sólo Contigo
15 La Luna
16 Mañana Te Acordarás
17 Sin Ti Nada Importaría
18 De Ti Quiero Ser
19 Si Puedes Perdónarme
2 Número Equivocado
3 ¿Quién Te Dio Permiso?
4 Que Te Casas
5 Me Voy a Ir
6 La Fiesta Perfecta
7 A Pedradas
8 Insensible
9 Capricho Maldito
10 Corrido de Malverde
11 ¿Por Qué Te Vas?
12 Negocio Pesado
13 Las Razónes del Amor
14 Sólo Contigo
15 La Luna
16 Mañana Te Acordarás
17 Sin Ti Nada Importaría
18 De Ti Quiero Ser
19 Si Puedes Perdónarme
Attention! Feel free to leave feedback.