Lyrics and translation Saul El Jaguar Alarcón - Me Nortié

Me Nortié

No es que quiera volverte a mirar
Ni te creas que te ando buscando
Es que no conosco la ciudad
Y me pierdo facil en los barrios
La colonia donde vives hoy
Se parece donde yo ahora vivo
Es por eso que en tu casa estoy
Pensaras que lo hice por tu amor
Pero fue porque ando confundido

Me nortié, y de noche me senti perdido
Yo crei que andaba donde vivo
Y por eso vine a dar aqui.
Me nortié, pero ahorita sigo mi camino
Si jure no volver yo contigo
Yo no se que me trajo hasta aqui

Me nortié, y de noche me senti perdido
Yo crei que andaba donde vivo
Y por eso vine a dar aqui.
Me nortié, pero ahorita sigo mi camino
Si jure no volver yo contigo
Yo no se que me trajo hasta aqui.

Je Me Suis Perdu

Ce n'est pas que je veux te regarder à nouveau
Ne crois pas que je te cherche
C'est que je ne connais pas la ville
Et je me perds facilement dans les quartiers
Le quartier où tu vis maintenant
Ressemble à l'endroit où je vis maintenant
C'est pourquoi je suis chez toi
Tu penseras que je l'ai fait pour ton amour
Mais c'est parce que je suis perdu

Je me suis perdu, et la nuit je me suis senti perdu
J'ai cru que j'étais chez moi
Et c'est pour ça que je suis arrivé ici.
Je me suis perdu, mais maintenant je continue mon chemin
J'ai juré de ne plus jamais revenir avec toi
Je ne sais pas ce qui m'a amené ici

Je me suis perdu, et la nuit je me suis senti perdu
J'ai cru que j'étais chez moi
Et c'est pour ça que je suis arrivé ici.
Je me suis perdu, mais maintenant je continue mon chemin
J'ai juré de ne plus jamais revenir avec toi
Je ne sais pas ce qui m'a amené ici.