Lyrics and translation Saul "El Jaguar" Alarcón - Soy De La Calle
De
cualquier
manera
Either
way
Saldré
de
este
laberinto
I
will
get
out
of
this
labyrinth
Buscare
la
mejor
manera
I
will
look
for
the
best
way
De
no
engañarme
mas
To
stop
cheating
myself
De
cualquier
manera
Either
way
Viviré
sufriendo
y
soñando
I
will
live,
suffering
and
dreaming
Abriré
las
persianas
de
nuevo
I
will
open
the
blinds
again
Al
claro
del
nuevo
día
At
the
break
of
a
new
day
Y
correré
al
meneo
de
las
faldas
And
I
will
run
towards
the
swing
of
the
skirts
Y
en
los
hoteles
pintaré
mi
nombre
And
I
will
paint
my
name
on
the
hotels
Para
que
sepan
que
no
soy
de
nadie
So
that
they
know
that
I
belong
to
no
one
Soy
de
la
calle
I
am
from
the
streets
Congelaré
cada
sonrisa
sexy
I
will
freeze
every
sexy
smile
Y
mataré
toda
esperanza
en
ellas
And
I
will
kill
all
hope
in
them
Para
que
sepan
que
no
soy
de
nadie
So
that
they
know
that
I
belong
to
no
one
Yo
soy
de
la
calle
I
am
from
the
streets
Y
sin
ti
no
quiero
ser
de
nadie
And
without
you,
I
don't
want
to
belong
to
anyone
Por
eso
soy
de
la
calle
That's
why
I'm
from
the
streets
Ahogaré
toda
pena
I
will
drown
all
my
sorrows
Que
da
con
tragos
de
wiski
With
whiskey
shots
Probaré
toda
piel
ajena
I
will
try
every
stranger's
skin
Sea
cual
sea
y
quiera
Whoever
and
however
they
may
be
Y
correré
al
meneo
de
las
faldas
And
I
will
run
towards
the
swing
of
the
skirts
Y
en
los
hoteles
pintaré
mi
nombre
And
I
will
paint
my
name
on
the
hotels
Para
que
sepan
que
no
soy
de
nadie
So
that
they
know
that
I
belong
to
no
one
Soy
de
la
calle
I
am
from
the
streets
Congelaré
cada
sonrisa
sexy
I
will
freeze
every
sexy
smile
Y
mataré
toda
esperanza
en
ellas
And
I
will
kill
all
hope
in
them
Para
que
sepan
que
no
soy
de
nadie
So
that
they
know
that
I
belong
to
no
one
Yo
soy
de
la
calle
I
am
from
the
streets
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.