Lyrics and translation Saul Suli - Si Tu Lo Quieres
Si
tú
lo
quieres
Si
tu
le
veux
Sientes
por
dentro
esa
sensación
de
alcanzarlo
todo
Tu
sens
au
fond
de
toi
cette
sensation
d'atteindre
tout
Tendrás
la
suerte
que
sólo
tienen
algunos
pocos
Tu
auras
la
chance
que
seuls
quelques-uns
ont
Si
tú
lo
quieres
y
no
te
detienes
Si
tu
le
veux
et
que
tu
ne
t'arrêtes
pas
Si
tú
lo
quieres
Si
tu
le
veux
Y
ves
al
mundo
un
lugar
muy
amplio
bajo
tu
mando
Et
tu
vois
le
monde
comme
un
endroit
très
vaste
sous
ton
contrôle
Tendrás
la
fuerza
de
reponerte
no
importa
cuándo
Tu
auras
la
force
de
te
relever,
peu
importe
quand
Si
tú
lo
quieres
y
no
te
detienes
Si
tu
le
veux
et
que
tu
ne
t'arrêtes
pas
Si
tú
lo
quieres
has
tocado
el
cielo
Si
tu
le
veux,
tu
as
touché
le
ciel
Se
abren
las
puertas
del
universo
Les
portes
de
l'univers
s'ouvrent
Cuando
te
esfuerzas
Lorsque
tu
fais
des
efforts
Ya
sólo
hay
una
dirección
Il
n'y
a
plus
qu'une
seule
direction
El
desenlace
de
cualquier
sueño
Le
résultat
de
tout
rêve
Si
tú
lo
intentas
ahí
lo
encuentras
Si
tu
essaies,
tu
le
trouves
là
Si
tú
lo
quieres
Si
tu
le
veux
Se
pinta
el
mundo
de
color
Le
monde
se
peint
en
couleur
Si
tú
lo
quieres
no
dejes
nunca
Si
tu
le
veux,
ne
laisse
jamais
Que
el
dolor
te
saque
del
juego
Que
la
douleur
te
retire
du
jeu
Y
siente
su
presencia
en
cada
ruego
Et
sens
sa
présence
dans
chaque
supplication
Si
tú
lo
quieres
y
no
te
detienes
Si
tu
le
veux
et
que
tu
ne
t'arrêtes
pas
Si
tú
lo
quieres
verás
que
el
sol
Si
tu
le
veux,
tu
verras
que
le
soleil
Te
alumbra
todo
el
camino
entero
T'éclaire
tout
le
chemin
Y
que
tus
planes
avanzan
solos
cuando
te
alegras
Et
que
tes
plans
avancent
tout
seuls
quand
tu
te
réjouis
Si
tú
lo
quieres
Si
tu
le
veux
Y
no
te
detienes
Et
que
tu
ne
t'arrêtes
pas
Miedo
La
peur
Difícil
es
vencer
el
miedo
Il
est
difficile
de
vaincre
la
peur
Pero
si
tú
en
el
confías
Mais
si
tu
as
confiance
en
elle
Hasta
la
cima
llegarás
Tu
atteindras
le
sommet
Si
tú
lo
quieres
Si
tu
le
veux
La
magia
siempre
estará
en
tus
manos
cuando
despiertes
La
magie
sera
toujours
dans
tes
mains
quand
tu
te
réveilleras
Tu
corazón
luchará
contra
los
vientos
mas
fuertes
Ton
cœur
se
battra
contre
les
vents
les
plus
forts
Si
tú
lo
quieres
y
no
te
detienes
Si
tu
le
veux
et
que
tu
ne
t'arrêtes
pas
El
desenlace
de
cualquier
sueño
Le
résultat
de
tout
rêve
Si
tú
lo
intentas
ahí
lo
encuentras
Si
tu
essaies,
tu
le
trouves
là
Si
tú
lo
quiere
Si
tu
le
veux
Se
pinta
el
mundo
de
color
Le
monde
se
peint
en
couleur
Si
tú
lo
quieres
no
dejes
nunca
Si
tu
le
veux,
ne
laisse
jamais
Que
el
dolor
te
saque
del
juego
Que
la
douleur
te
retire
du
jeu
Y
retoma
el
vuelo
alto
luego
luego
Et
reprends
ton
envol
haut
tout
de
suite
Si
tú
lo
quieres
y
no
te
detienes
Si
tu
le
veux
et
que
tu
ne
t'arrêtes
pas
Si
tú
lo
quieres
verás
Si
tu
le
veux,
tu
verras
Que
el
sol
te
alumbra
Que
le
soleil
t'éclaire
Todo
el
camino
entero
Tout
le
chemin
Y
que
tus
planes
avanzan
solos
cuando
te
alegras
Et
que
tes
plans
avancent
tout
seuls
quand
tu
te
réjouis
Si
tú
lo
quieres
y
no
te
detienes
Si
tu
le
veux
et
que
tu
ne
t'arrêtes
pas
Miedo
La
peur
Difícil
es
vencer
el
miedo
Il
est
difficile
de
vaincre
la
peur
Pero
si
tú
en
el
confías
Mais
si
tu
as
confiance
en
elle
Hasta
la
cima
llegarás
Tu
atteindras
le
sommet
Miedo
La
peur
Difícil
es
vencer
el
miedo
Il
est
difficile
de
vaincre
la
peur
Pero
si
tú
en
el
confías
Mais
si
tu
as
confiance
en
elle
Hasta
la
cima
llegarás
Tu
atteindras
le
sommet
Si
tú
lo
quieres
Si
tu
le
veux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.