Lyrics and translation Saul Suli feat. Alexander Levy & Zak Music - Siempre Hermanos

Siempre Hermanos

Cuando comienza
Y llega a ti la oportunidad
De darlo todo
De demostrar que vales oro

Cuando comienzas ya
A extender esas alas
Y a alcanzarlo todo
Y arriesgar sin duda ni abandono

Se que
Tengo yo la fuerza
Mi corazón se llena de esperanza
Y solo en mi hay lucha
Que no se cansa

Se que
Juntos de la mano
Podemos porque
Somos siempre hermanos
Todo reto superar

Oooh oooh oooh
Cada vez que yo te encuentro
Veo en ti mi reflejo

Oooh oooh oooh
Con cada acto a ti me acerco
Construyendo desde adentro

En todo momento
Veo en ti esa bondad
Arriesgando todo
De demostrar que vales oro

En todo momento
Tu lealtad logrando
Superarlo todo
Y apoyar sin duda ni abandono

Se que
Tengo yo la fuerza
Mi corazón se llena de esperanza
Y solo en ti hay lucha
Que no se cansa

Se que
Juntos de la mano
Podemos porque
Somos siempre hermanos
Esto acaba de iniciar

El tiempo solo vuela
Enciende cada vela
Con toda tu entrega y
Nunca nunca te detengas

Que valga la pena
Con todas las fuerzas
Tengas o no tengas
Siempre importa la pelea

El tiempo solo vuela
Enciende cada vela
Con toda tu entrega y
Nunca nunca te detengas

Que valga la pena
Con todas las fuerzas
Tengas o no tengas
Siempre importa la pelea

Oooh oooh oooh
Cada vez que yo te encuentro
Veo en ti mi reflejo

Oooh oooh oooh
Con cada acto a ti me acerco
Construyendo desde dentro

Toujours Frères

Lorsque tout commence
Et que l'opportunité se présente
De tout donner
De prouver que tu vaux de l'or

Lorsque tu commences déjà
À déployer ces ailes
Et à tout atteindre
Et à risquer sans hésitation ni abandon

Je sais que
J'ai la force
Mon cœur se remplit d'espoir
Et c'est seulement en moi que se trouve un combat
Qui ne se fatigue pas

Je sais que
Main dans la main
Nous pouvons parce que
Nous sommes toujours frères
Surmonter tout défi

Oooh oooh oooh
Chaque fois que je te retrouve
Je vois en toi mon reflet

Oooh oooh oooh
À chaque acte, je me rapproche de toi
Construisant de l'intérieur

À chaque instant
Je vois en toi cette bonté
Risquant tout
De prouver que tu vaux de l'or

À chaque instant
Ta loyauté réussissant
À tout surmonter
Et à soutenir sans hésitation ni abandon

Je sais que
J'ai la force
Mon cœur se remplit d'espoir
Et c'est seulement en toi que se trouve un combat
Qui ne se fatigue pas

Je sais que
Main dans la main
Nous pouvons parce que
Nous sommes toujours frères
Cela vient de commencer

Le temps ne fait que voler
Allume chaque bougie
Avec tout ton dévouement et
Ne t'arrête jamais, jamais

Que ça en vaille la peine
Avec toutes tes forces
Que tu en aies ou non
Le combat compte toujours

Le temps ne fait que voler
Allume chaque bougie
Avec tout ton dévouement et
Ne t'arrête jamais, jamais

Que ça en vaille la peine
Avec toutes tes forces
Que tu en aies ou non
Le combat compte toujours

Oooh oooh oooh
Chaque fois que je te retrouve
Je vois en toi mon reflet

Oooh oooh oooh
À chaque acte, je me rapproche de toi
Construisant de l'intérieur