Lyrics and translation Saule - Grand-mère

Je la regarde avec tendresse
Ma main doucement la caresse
Sa flotte quelque part dans les airs
Elle va partir quand même

Les tubes, les tuyaux, les Baxter
N'empêcheront pas ses paupières
De laisser passer la lumière
De mon sourire, grand-mère

Et tes yeux croisent mes yeux
Et nos deux mains se serrent
Réunis tous les deux
Les mots ne sont plus nécessaires

Et tes yeux croisent mes yeux
Et nos deux mains se serrent
Réunis tous les deux
Grand-mère

Promis il n'y aura pas d'adieu
Juste un petit sourire, j'espère
De ton visage
Radieux grand-mère

Tous le monde est sorti maintenant
Moi je reste encore un instant
Je sais que tu m'entends
Nous croyons aux mystères

Et tes yeux croisent mes yeux
Et nos deux mains se serrent
Réunis tous les deux
Les mots ne sont plus nécessaires

Et tes yeux croisent mes yeux
Et nos deux mains se serrent
Réunis tous les deux
Grand-mère

Réunis tous les deux
Grand-mère

Я смотрю на нее с нежностью
Моя рука нежно гладит ее
Его флот где-то в воздухе
Она все равно уйдет.

Трубы, трубы, Бакстеры
Не помешают его веки
Чтобы пропустить свет
От моей улыбки, бабушка

И твои глаза пересекаются с моими.
И обе наши руки пожимают друг друга
Собравшись вместе
Слова больше не нужны

И твои глаза пересекаются с моими.
И обе наши руки пожимают друг друга
Собравшись вместе
Бабушка

Обещаю, что прощания не будет
Надеюсь, я просто немного улыбнусь
С твоего лица
Сияющая бабушка

Все вышли сейчас
Я остаюсь еще на мгновение.
Я знаю, что ты меня слышишь.
Мы верим в тайны

И твои глаза пересекаются с моими.
И обе наши руки пожимают друг друга
Собравшись вместе
Слова больше не нужны

И твои глаза пересекаются с моими.
И обе наши руки пожимают друг друга
Собравшись вместе
Бабушка

Собравшись вместе
Бабушка