Lyrics and translation Saulo - Ponte, Casa E Flor

Ponte, Casa E Flor

Oh menina, cuida do jardim pra borboleta voltar
E não ter mais que correr
E só ter tempo de sonhar pra sempre
Menina flor que ama o sol
Chora quando a noite vem
E agradece o coração que tem

Ela merece tanto
Ela é tão grande que nem percebeu
Que um sorriso seu
Transparece sabor particular
Ela que navega por rosas vermelhas raras
Ri dos beijos previsíveis e avança o acaso
Pronta pra voar pelo incondicional
Ela é tão bonita que eles a ressuscitarão

Por isso cante menina
Que o mundo gira mais leve
E toda gente percebe
Que tens o dom de encantar
Cante que a vida é ciranda
E saia de renda é pra roda da vida
Que nasce criança
Ainda é ponte, casa e flor

Ela merece tanto
Ela é tão grande que nem percebeu
Que um sorriso seu
Transparece sabor particular
Ela que navega por rosas vermelhas raras
Ri dos beijos previsíveis e avança o acaso
Pronta pra voar pelo incondicional
Ela é tão bonita que eles a ressuscitarão

Por isso cante menina
Que o mundo gira mais leve
E toda gente percebe
Que tens o dom de encantar
Cante que a vida é ciranda
E saia de renda é pra roda da vida
Que nasce criança
Ainda é ponte, casa e flor

Cante menina
Que o mundo gira mais leve
E toda gente percebe
Que tens o dom de encantar
Cante que a vida é ciranda
E saia de renda é pra roda da vida
Criança
Ainda é ponte, casa e flor
Ela merece tanto

Мост, Дом и Цветок

О, девушка, ухаживай за садом, чтобы бабочка вернулась,
И больше не нужно было бежать,
А только мечтать вечно.
Девушка-цветок, которая любит солнце,
Плачет, когда приходит ночь,
И благодарит сердце, которое у нее есть.

Она заслуживает так многого.
Она такая великая, что даже не заметила,
Что ее улыбка
Излучает особый вкус.
Она, которая плывет по редким красным розам,
Смеётся над предсказуемыми поцелуями и бросает вызов случаю,
Готовая лететь навстречу безусловной любви.
Она так прекрасна, что они ее воскресят.

Поэтому пой, девушка,
Чтобы мир вращался легче,
И все люди замечали,
Что у тебя есть дар очаровывать.
Пой, что жизнь — это хоровод,
И кружевную юбку надевай для круга жизни,
Которая рождается ребенком
И всё ещё остается мостом, домом и цветком.

Она заслуживает так многого.
Она такая великая, что даже не заметила,
Что ее улыбка
Излучает особый вкус.
Она, которая плывет по редким красным розам,
Смеётся над предсказуемыми поцелуями и бросает вызов случаю,
Готовая лететь навстречу безусловной любви.
Она так прекрасна, что они ее воскресят.

Поэтому пой, девушка,
Чтобы мир вращался легче,
И все люди замечали,
Что у тебя есть дар очаровывать.
Пой, что жизнь — это хоровод,
И кружевную юбку надевай для круга жизни,
Которая рождается ребенком
И всё ещё остается мостом, домом и цветком.

Пой, девушка,
Чтобы мир вращался легче,
И все люди замечали,
Что у тебя есть дар очаровывать.
Пой, что жизнь — это хоровод,
И кружевную юбку надевай для круга жизни,
Ребенок
Всё ещё остается мостом, домом и цветком.
Она заслуживает так многого.