Saulo - Vú / Agradecer (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German

Vú / Agradecer (Ao Vivo) - Saulotranslation in German




Vú / Agradecer (Ao Vivo)
Du / Danken (Live)
Vú... Que eu lhe falei
Du... Was ich dir sagte
De não querer alteração
Dass ich keine Veränderung wollte
Vem da Liberdade abraçar Federação
Komm von Liberdade, umarme Federação
Se subo ladeira
Wenn ich den Hügel hinaufsteige
na Cruz da Redenção
Bin ich am Kreuz der Erlösung
Passo no Vale das Pedrinhas
Ich gehe drüben im Vale das Pedrinhas vorbei
Pra lhe ver
Um dich zu sehen
Vú... Que eu lhe falei
Du... Was ich dir sagte
Que era Barris em Armação
Dass es Barris in Armação war
Pipa de pivete
Der Drachen eines Straßenjungen
Tem tempero do Uruguai
Hat Würze aus Uruguai
Olhos Alagados da Gamboa, Taboão
Überflutete Augen von Gamboa, Taboão
Vai no Santo Antônio
Geh nach Santo Antônio
Pede paz que a gente vai
Bitte um Frieden, dann gehen wir
Vú... Que eu lhe falei
Du... Was ich dir sagte
Que era barril, era viola
Dass es schwierig war, es war die Viola
Mas na hora
Aber in dem Moment
Que a muvuca se chegar...
Wenn das Gedränge kommt...
Oba oba ê
Oba oba ê
Periperi, Pero Vaz, Nordeste
Periperi, Pero Vaz, Nordeste
Beco da Ribeira, Relógio de São Pedro
Beco da Ribeira, Uhr von São Pedro
Mete pau barão, Nêgo paralelipípedo Pipoca
Gib Gas, Baron, Nêgo, Kopfsteinpflaster, Pipoca!
Porra é essa, colê de mermo moral
Was zum Teufel, was geht ab, echt cool!
Todo mundo junto brincando carnaval
Alle zusammen feiern Karneval
Todo mundo igual, todos de tambo
Alle gleich, alle mit Trommeln
Todo mundo junto Rubro negro - Tricolor
Alle zusammen Rot-Schwarz - Dreifarbig
So - te -ro - po- li - ta - no, SALVADOR
So - te - ro - po - li - ta - nisch, SALVADOR
Vú... Que eu lhe falei
Du... Was ich dir sagte
Que era barril, era viola
Dass es schwierig war, es war die Viola
Mas na hora
Aber in dem Moment
Que a muvuca se chegar
Wenn das Gedränge kommt
Oba oba ê
Oba oba ê





Writer(s): Saulo Jorge Fernandes Navarro De Oliveira, Enio Bonfim Barbosa Taquari


Attention! Feel free to leave feedback.