Lyrics and translation Saulo Duarte - Ela Foi Ver a Lua

Ela Foi Ver a Lua

Ela foi ver a lua
De um outro ponto de vista
Mesmo que ainda demore
Eu espero sua visita
Oxigenando o cérebro
Para não pensar no erro
Pode parecer estranho
Mas eu já não tenho medo

Ela foi ver a lua
De um outro ponto de vista
Mesmo que ainda demore
Eu espero sua visita
Oxigenando o cérebro
Para não pensar no erro
Olhos na boca da noite
Boca no batom vermelho
O beijo!

E gira, gira, gira,gira gira, gira, gira, giramundo
Que agora não é hora de voltar
Pra ver como as coisas são feitas
Só mesmo indo lá pra saber
O gosto, o cheiro
E como isso deve ser
São coisas que eu penso
Depois daquele abraço

Ela foi ver a lua
De um outro ponto de vista
Mesmo que ainda demore
Eu espero sua visita
Oxigenando o cérebro
Para não pensar no erro
Pode parecer estranho
Mas eu já não tenho medo

Ela foi ver a lua
De um outro ponto de vista
Mesmo que ainda demore
Eu espero sua visita
Estou oxigenando o cérebro
Para não pensar no erro
Olhos na boca da noite
Boca no batom vermelho
O beijo!

Haha! é giramundo
Que agora não é hora de voltar
Pra ver como as coisas são feitas
Só mesmo indo lá pra saber
O gosto, o cheiro
E como isso deve ser
São coisas que eu penso
Depois daquele abraço

Depois daquele abraço
Depois uhuuu!

Elle est allée voir la lune

Elle est allée voir la lune
D'un autre point de vue
Même si ça prend du temps
J'attends ta visite
Oxygénant mon cerveau
Pour ne pas penser à l'erreur
Cela peut paraître étrange
Mais je n'ai plus peur

Elle est allée voir la lune
D'un autre point de vue
Même si ça prend du temps
J'attends ta visite
Oxygénant mon cerveau
Pour ne pas penser à l'erreur
Des yeux dans la bouche de la nuit
Une bouche au rouge à lèvres rouge
Le baiser !

Et tourne, tourne, tourne, tourne, tourne, tourne, tourne, tourne le monde
Ce n'est pas le moment de revenir maintenant
Pour voir comment les choses sont faites
Il faut y aller pour le savoir
Le goût, l'odeur
Et comment cela devrait être
Ce sont des choses auxquelles je pense
Après cet étreinte

Elle est allée voir la lune
D'un autre point de vue
Même si ça prend du temps
J'attends ta visite
Oxygénant mon cerveau
Pour ne pas penser à l'erreur
Cela peut paraître étrange
Mais je n'ai plus peur

Elle est allée voir la lune
D'un autre point de vue
Même si ça prend du temps
J'attends ta visite
J'oxygène mon cerveau
Pour ne pas penser à l'erreur
Des yeux dans la bouche de la nuit
Une bouche au rouge à lèvres rouge
Le baiser !

Haha ! C'est le monde qui tourne
Ce n'est pas le moment de revenir maintenant
Pour voir comment les choses sont faites
Il faut y aller pour le savoir
Le goût, l'odeur
Et comment cela devrait être
Ce sont des choses auxquelles je pense
Après cet étreinte

Après cet étreinte
Après uhuuu !