Saulo Duarte - Flor do Sonho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saulo Duarte - Flor do Sonho




Lanço-me agora nesse salto
Торопиться мне теперь прыгать
Eu não tenho medo do escuro
Я уже не боюсь темноты
Escolho um caminho confortável
Выбираю удобный путь
E mostro o meu lado mais seguro
И показываю мою сторону более безопасной
Às vezes sou um pouco atravessado
Иногда я немного перешли
A minha voz urgente te dizendo
Мой голос срочно, говорю
Que eu não tenho tanto tempo assim
Что я уже не имею столько времени
E o que sobrou do tempo pra mim
И то, что осталось время и для меня
Eu penso em você
Я думаю, вы
E em nós dois
И мы оба
A flor no meu cabelo
Цветок в моих волосах
A cor do sonho
Цвет мечты
Vem amor
Приходит любовь
Que a vida nos convida pro passeio
Что жизнь предлагает нам pro езда
Sigo tua dança acalmo o passo
Следую твоей танца acalmo шаг
Adpto-me ao nosso andamento
Adpto меня в наш ход
Meu corpo me encontra no espaço
Мое тело меня находит в пространстве
Procuro aproveitar esse momento
Я стараюсь насладиться этим моментом
De noite no cinema do meu quarto
Ночь в кино мой номер
Ainda estou no seu apartamento
Я еще в своей квартире
Os fatos se alinham no acaso
Факты выстраиваются в случайности
Os astros tem lugar no firmamento
Звезд имеет место в пространстве
Eu penso em você
Я думаю, вы
E em nós dois
И мы оба
A flor no meu cabelo
Цветок в моих волосах
A cor do sonho
Цвет мечты
Vem amor
Приходит любовь
Que a vida nos convida pro passeio
Что жизнь предлагает нам pro езда
nós dois
Только двое из нас
Nas horas generosas do sossego
В регистрации щедрые тишина
E depois
И после
Podemos desvendar outros desejos
Мы можем раскрыть другие желания
Se a gente afim
Если ты тут никто
Tudo será
Все будет





Writer(s): saulo duarte


Attention! Feel free to leave feedback.