Saulo Fernandes - Circulou - translation of the lyrics into French
Saulo Fernandes Circulou

Saulo Fernandes - Circulou

Lyrics and translation Saulo Fernandes - Circulou




Circulou
Circulou
Circulou, circulou, circulou, circulou
Ça a tourné, ça a tourné, ça a tourné, ça a tourné
É tão maravilhoso o nosso amor
Notre amour est si merveilleux
É tão maravilhoso o nosso amor
Notre amour est si merveilleux
A nossa química bateu
Notre chimie a explosé
O nosso amor apareceu
Notre amour est apparu
Se tem alguém que te quer bem
S'il y a quelqu'un qui te veut du bien
Esse alguém sou eu
C'est moi
Cola meu corpo com o seu
Colle mon corps au tien
Ser personagem do prazer
Sois un personnage du plaisir
Ou simplesmente ser alguém na sua vida.
Ou tout simplement sois quelqu'un dans ta vie.
Vem cá, pode chegar, deixa de besteira
Viens ici, tu peux arriver, arrête de faire des bêtises
Sou todo seu, todo seu
Je suis tout à toi, tout à toi
Vem cá, pode chegar, deixa de besteira
Viens ici, tu peux arriver, arrête de faire des bêtises
Eu sou todo seu, todo seu.
Je suis tout à toi, tout à toi.
Circulou, circulou, circulou, circulou
Ça a tourné, ça a tourné, ça a tourné, ça a tourné
É tão maravilhoso o nosso amor
Notre amour est si merveilleux
É tão maravilhoso o nosso amor
Notre amour est si merveilleux
A nossa química bateu
Notre chimie a explosé
O nosso amor apareceu
Notre amour est apparu
Se tem alguém que lhe quer bem, esse alguém sou eu
S'il y a quelqu'un qui te veut du bien, c'est moi
Cola meu corpo com o seu
Colle mon corps au tien
Ser personagem do prazer
Sois un personnage du plaisir
Ou simplesmente ser alguém na sua vida.
Ou tout simplement sois quelqu'un dans ta vie.
Vem cá, pode chegar, deixa de besteira
Viens ici, tu peux arriver, arrête de faire des bêtises
Sou todo seu, todo seu
Je suis tout à toi, tout à toi
Vem cá, pode chegar, deixa de besteira
Viens ici, tu peux arriver, arrête de faire des bêtises
Eu sou todo seu, todo seu.
Je suis tout à toi, tout à toi.
Vamos correr com lua
Courons avec la lune
E perceber que ela corre com você
Et réalise qu'elle court avec toi
Não custa perceber
Ça ne coûte rien de réaliser
Que ela pode nos guiar.
Qu'elle peut nous guider.
Vem cá, pode chegar, deixa de besteira
Viens ici, tu peux arriver, arrête de faire des bêtises
Eu sou todo seu, todo seu
Je suis tout à toi, tout à toi
Vem cá, pode chegar, deixa de besteira
Viens ici, tu peux arriver, arrête de faire des bêtises
Eu sou todo seu, todo seu
Je suis tout à toi, tout à toi
Circulou, circulou, circulou, circulou
Ça a tourné, ça a tourné, ça a tourné, ça a tourné
É tão maravilhoso o nosso amor,
Notre amour est si merveilleux,
É tão maravilhoso o nosso amor
Notre amour est si merveilleux
Circulou, circulou
Ça a tourné, ça a tourné




Writer(s): Francisco Pereira Chagas, Antonio Leonardo Reis Costa, Fabio Alcantara Zachariadhes Dos Santos
Saulo Fernandes - Saulo
Album
Saulo
date of release
22-03-2013

1 Vú
2 Anjo
3 Esquadros
4 Miragem
5 Só por ti
6 Óculos Azul
7 Circulou
8 Loucura Maior
9 Bahia com P
10 Pássaro Doido
11 Rua do Sossego
12 Agradecer
13 Encontro Marcado
14 Reggae do Porto
15 Bárbaro Doce Negro
16 Raiz de Todo Bem
17 Planta na Cabeça
18 Tão Sonhada
19 Zóio Teu
20 Rua 15
21 Preta
22 Ginga do Reggae
Attention! Feel free to leave feedback.