Lyrics and translation Saulo feat. Roberto Mendes - Floresça

Floresça

Ô interior
Cheiro de terra molhada, eita

Por onde for, floresça
Serena que nem água de poço
Risque a palavra feia
E que não falte fé

Converse com o céu
E convença o universo
A girar no seu tempo
Por onde o vento assoviar

Converse com o céu
E convença o universo
A girar no seu tempo
Por onde o vento assoviar

Navegue em maré que flui
Como cafuné em silêncio
Ama o sol que é tão bonito
E ainda acredita no mundo

Que o amor é a melhor companhia
E a luz do abraço cresceu o desejo
De eternizar a respiração
Por onde for será seguro
Estarei com você

E tudo que a gente aprendeu é liberdade
Por onde for leve seu guia o coração
E tudo que a gente aprendeu é liberdade
Por onde for leve seu guia o coração

Por onde for, floresça
Serena que nem água de poço
Risque a palavra feia
E que não falte fé

Converse com o céu
E convença o universo
A girar no seu tempo
Por onde o vento assoviar

Navegue em maré que flui
Como cafuné em silêncio
Ama o sol que é tão bonito
E ainda acredita no mundo

Que o amor é a melhor companhia
E a luz do abraço cresceu o desejo
De eternizar, a respiração
Por onde for será seguro
Estarei com você

E tudo que a gente aprendeu é liberdade
Por onde for leve seu guia o coração
E tudo que a gente aprendeu é liberdade
Por onde for leve seu guia o coração

Fleurissez

Ô intérieur
L'odeur de la terre mouillée, eita

Où que tu ailles, fleurissez
Serein comme l'eau du puits
Rayez le mot laid
Et que la foi ne manque pas

Parlez au ciel
Et convainquez l'univers
Pour tourner à votre rythme
Où que le vent siffle

Parlez au ciel
Et convainquez l'univers
Pour tourner à votre rythme
Où que le vent siffle

Naviguez dans une marée qui coule
Comme un câlin dans le silence
Aime le soleil qui est si beau
Et crois encore au monde

Que l'amour est la meilleure compagnie
Et la lumière de l'étreinte a fait grandir le désir
D'éterniser la respiration
Où que tu ailles, ce sera sûr
Je serai avec toi

Et tout ce que nous avons appris, c'est la liberté
Où que tu ailles, laisse ton cœur te guider
Et tout ce que nous avons appris, c'est la liberté
Où que tu ailles, laisse ton cœur te guider

Où que tu ailles, fleurissez
Serein comme l'eau du puits
Rayez le mot laid
Et que la foi ne manque pas

Parlez au ciel
Et convainquez l'univers
Pour tourner à votre rythme
Où que le vent siffle

Naviguez dans une marée qui coule
Comme un câlin dans le silence
Aime le soleil qui est si beau
Et crois encore au monde

Que l'amour est la meilleure compagnie
Et la lumière de l'étreinte a fait grandir le désir
D'éterniser, la respiration
Où que tu ailles, ce sera sûr
Je serai avec toi

Et tout ce que nous avons appris, c'est la liberté
Où que tu ailles, laisse ton cœur te guider
Et tout ce que nous avons appris, c'est la liberté
Où que tu ailles, laisse ton cœur te guider