Lyrics and translation Saurom - 3,2,1... ¡La Tierra!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
3,2,1... ¡La Tierra!
3,2,1... ¡La Terre!
Flotando
sin
gravedad
Flottant
sans
gravité
Dentro
de
su
nave
espacial
Dans
son
vaisseau
spatial
Oscuro
y
plácido
lugar
Lieu
sombre
et
paisible
Mano
con
vientre
sentí
Mains
sur
le
ventre,
j'ai
senti
Lo
que
quería
transmitir
Ce
que
j'avais
à
transmettre
En
su
viaje
sideral
Dans
mon
voyage
sidéral
Comencé
a
imaginar
Je
me
suis
mis
à
imaginer
Su
aventura
espacial
Son
aventure
spatiale
Y
soñé
que
sus
ojos
Et
j'ai
rêvé
que
ses
yeux
Son
azules
como
el
mar
Étaient
bleus
comme
la
mer
Y
pensar
que
traerá
tanta
felicidad
Et
de
penser
qu'il
apportera
tant
de
bonheur
La
ilusión
que
en
la
tierra
L'illusion
que
sur
Terre
Nunca
nadie
imaginó
Personne
n'a
jamais
imaginé
En
blanco
y
negro
seguí
En
noir
et
blanc,
j'ai
suivi
Su
recorrido
hacia
la
luz
Son
parcours
vers
la
lumière
Sigo
esperando
por
ti
Je
t'attends
toujours
Comencé
a
imaginar
Je
me
suis
mis
à
imaginer
Su
aventura
espacial
Son
aventure
spatiale
Y
soñé
que
sus
ojos
Et
j'ai
rêvé
que
ses
yeux
Son
azules
como
el
mar
Étaient
bleus
comme
la
mer
Y
pensar
que
traerá
tanta
felicidad
Et
de
penser
qu'il
apportera
tant
de
bonheur
La
ilusión
que
en
la
tierra
nunca
nadie
imaginó
L'illusion
que
sur
Terre
personne
n'a
jamais
imaginé
Se
oye
llorar,
al
fin
salió
On
entend
pleurer,
il
est
enfin
sorti
Al
espacio
exterior,
a
un
mundo
de
color
Dans
l'espace,
dans
un
monde
de
couleurs
Bella
explosión
que
nos
unió
Belle
explosion
qui
nous
a
unis
En
un
sueño
real,
hoy
la
vida
triunfó
Dans
un
rêve
réel,
aujourd'hui
la
vie
a
triomphé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.