Saurom - Andrómeda (1996) - translation of the lyrics into Russian
Saurom Andrómeda (1996)

Saurom - Andrómeda (1996)

Lyrics and translation Saurom - Andrómeda (1996)




Andrómeda (1996)
Андромеда (1996)
Nunca vio el amanecer
Никогда не видел рассвета,
Pronto, de joven, marchó
Юным, милая, ушел,
A una guerra injusta y cruel
На войну жестокую, несправедливую,
De la que nunca supo volver
С которой не суждено вернуться.
Y cada noche se le escucha por ahí
И каждую ночь его голос слышен,
Desde el cielo, sus palabras al morir
С небес, слова его предсмертные.
"Defiéndeme, defiéndeme
"Защити меня, защити меня,
Defiéndeme, hijo de Dios, para elevarme a tu cruz y así poder ver la luz
Защити меня, сын Божий, вознеси меня на крест свой, чтобы увидеть свет.
Defiéndeme, defiéndeme
Защити меня, защити меня,
Defiéndeme, hijo de Dios, para elevarme a tu cruz y así poder ver la luz"
Защити меня, сын Божий, вознеси меня на крест свой, чтобы увидеть свет."
Día a día fue peor
День ото дня всё хуже,
Aquellas escenas llenas de terror
Сцены ужаса, полные террора,
Pidiendo por todos una salvación
Молитвы о спасении,
Gritos, llantos de dolor
Крики, стоны боли.
Y cada noche se le escucha por ahí
И каждую ночь его голос слышен,
Desde el cielo, sus palabras al morir
С небес, слова его предсмертные.
"En esta guerra nadie me ayudó a luchar
"На этой войне никто не помог мне сражаться,
Y de un misionero, ¿quién se va a acordar?
А о миссионере кто вспомнит?
Yo solo fui en busca de la paz
Я лишь искал мира,
Y después de la muerte la he podido encontrar"
И после смерти я его обрел."
Nunca vio el amanecer
Никогда не видел рассвета,
Nunca vio el amanecer, no-no, no, no
Никогда не видел рассвета, нет-нет, нет, нет,
Nunca vio el amanecer
Никогда не видел рассвета,
Nunca vio el amanecer, ¡Andrómeda!
Никогда не видел рассвета, Андромеда!
¡Andrómeda!
Андромеда!
¡Andrómeda!, la-la, la-la, la-la, la, la
Андромеда!, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла, ла,
¡Andrómeda!, la-la, la-la, la-la, la, la
Андромеда!, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла, ла,
"Defiéndeme, defiéndeme
"Защити меня, защити меня,
Defiéndeme, hijo de Dios, para elevarme a tu cruz y así poder ver la luz
Защити меня, сын Божий, вознеси меня на крест свой, чтобы увидеть свет.
Defiéndeme, defiéndeme
Защити меня, защити меня,
Defiéndeme, hijo de Dios, para elevarme a tu cruz y así poder ver la luz"
Защити меня, сын Божий, вознеси меня на крест свой, чтобы увидеть свет."
"Defiéndeme, defiéndeme (no volveré, los años pasados me hicieron perder)
"Защити меня, защити меня (не вернусь, годы прошлые заставили меня потерять),
Defiéndeme, hijo de Dios, para elevarme a tu cruz y así poder ver la luz
Защити меня, сын Божий, вознеси меня на крест свой, чтобы увидеть свет.
Defiéndeme, defiéndeme (no volveré, los años pasados me hicieron perder)
Защити меня, защити меня (не вернусь, годы прошлые заставили меня потерять),
Defiéndeme, hijo de Dios, para elevarme a tu cruz y así poder ver la luz"
Защити меня, сын Божий, вознеси меня на крест свой, чтобы увидеть свет."
No volveré, no, no, no, no
Не вернусь, нет, нет, нет, нет.




Writer(s): Narciso Marquez
Saurom - La Cripta Del Duende (1996)
Album
La Cripta Del Duende (1996)
date of release
03-07-2021

1 La Cripta Del Duende (1996)
2 Excálibur (1996)
3 El Bosque De Los Tres Pantanos (1996)
4 Ídolos Del Dolor (1996)
5 Rohan - Mordor
6 Andrómeda (1996)
7 Zaluster La Hechicera (1996)
8 El Monte De Las Ánimas (1996)
9 La Cripta Del Duende II (1996)
10 Caña En España (1996)
Attention! Feel free to leave feedback.