Saurom - El Queso Rodante - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saurom - El Queso Rodante




El Queso Rodante
Le fromage roulant
Ven y oye gritar
Venez et entendez crier
El delirio popular que canta al son
Le délire populaire qui chante au son
Van muy pronto a lanzar
Ils vont bientôt lancer
La presa del festival, el día llegó
La proie du festival, le jour est arrivé
Los bravos guerreros
Les braves guerriers
Esperan ansiosos la señal
Attendent avec impatience le signal
Solo el más fuerte
Seul le plus fort
La victoria logrará alcanzar
Parviendra à atteindre la victoire
Gloria a los valientes
Gloire aux vaillants
Todos preparados comenzamos a rodar
Tous prêts, nous commençons à rouler
Quiero ser el primero
Je veux être le premier
Siento que los dioses hoy me van a acompañar
Je sens que les dieux vont m'accompagner aujourd'hui
Hoy vuelvo a caer
Aujourd'hui, je tombe à nouveau
Pero me pongo en pie
Mais je me relève
Volviendo a luchar
Et je recommence à me battre
Tengo miedo
J'ai peur
Ruedo por el suelo, pienso en el final
Je roule par terre, je pense à la fin
El combate es tenso
Le combat est tendu
Cuerpo a cuerpo venceré al rival
Corps à corps, je vaincrai mon rival
Gloria a los valientes
Gloire aux vaillants
Todos preparados comenzamos a rodar
Tous prêts, nous commençons à rouler
Quiero ser el primero
Je veux être le premier
Siento que los dioses hoy me van a acompañar
Je sens que les dieux vont m'accompagner aujourd'hui
El honor
L'honneur
Solo se gana con esfuerzo
Ne se gagne que par l'effort
Lucharé
Je me battrai
Por los valores que defiendo
Pour les valeurs que je défends
Gloria a los valientes
Gloire aux vaillants
Todos preparados comenzamos a rodar
Tous prêts, nous commençons à rouler
Quiero ser el primero
Je veux être le premier
Siento que los dioses hoy me van a acompañar
Je sens que les dieux vont m'accompagner aujourd'hui
Gloria a los valientes
Gloire aux vaillants
Todos preparados comenzamos a rodar
Tous prêts, nous commençons à rouler
Quiero ser el primero
Je veux être le premier
Siento que los dioses hoy me van a acompañar
Je sens que les dieux vont m'accompagner aujourd'hui






Attention! Feel free to leave feedback.