Saurom - El Reino de las Hadas (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saurom - El Reino de las Hadas (Live)




El Reino de las Hadas (Live)
Le Royaume des Fées (Live)
Adéntrate... Un mundo nuevo
Plonge-toi... dans un nouveau monde
Cerrando ya los ojos
Ferme les yeux
Mi cabeza esta desnuda
Mon esprit est nu
Mi alma se desprende de un cuerpo sin luz
Mon âme se détache d'un corps sans lumière
El trance me apasiona
La transe me passionne
Ahora mi mente flota
Maintenant mon esprit flotte
Y el viento me deriva a un Arci ideal
Et le vent me dérive vers un idéal sublime
Logro sentir tu fuego
Je sens ton feu
Impulsa el deseo
Il attise le désir
Un gran canal me ayuda
Un grand canal m'aide
A alcanzar tu interior
À atteindre ton intérieur
Puedo volar En tu nave y encontrar
Je peux voler dans ton vaisseau et trouver
Puedo danzar Con hermosas hadas
Je peux danser avec de belles fées
Cerca de ti Nacen las estrellas
Près de toi naissent les étoiles
Hoy descubrí Un reino más allá
Aujourd'hui j'ai découvert un royaume au-delà
Hoy vuelvo a ser el niño
Aujourd'hui je redeviens l'enfant
Nombrado caballero
Nommé chevalier
Que salva a su princesa
Qui sauve sa princesse
Del dragón de un cuento
Du dragon d'un conte
Que surjan las murallas
Que les murs surgissent
Eternas que cuidan
Éternelles qui protègent
A la villa encantada
Le village enchanté
De mi sueño astral
De mon rêve astral
Puedo volar En tu nave y encontrar
Je peux voler dans ton vaisseau et trouver
Puedo danzar Con hermosas hadas
Je peux danser avec de belles fées
Cerca de ti Nacen las estrellas
Près de toi naissent les étoiles
Hoy descubrí Un reino más allá
Aujourd'hui j'ai découvert un royaume au-delà
Puedo volar En tu nave y encontrar
Je peux voler dans ton vaisseau et trouver
Puedo danzar Con hermosas hadas
Je peux danser avec de belles fées
Cerca de ti Nacen las estrellas
Près de toi naissent les étoiles
Hoy descubrí La magia que me das
Aujourd'hui j'ai découvert la magie que tu me donnes
Un reino me embrujo No quiero despertar
Un royaume m'a envoûté, je ne veux pas me réveiller






Attention! Feel free to leave feedback.