Saurom - La Leyenda De Gambrinus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saurom - La Leyenda De Gambrinus




Cuenta el viento que la lluvia a la Luna le escuchó
Он рассказывает ветер, который дождь на Луну услышал.
Escondida entre las nubes canturreaba esta canción
Спрятавшись среди облаков, я напевал эту песню.
Son gentiles los amores si correspondidos son
Нежны ли любви, если они взаимны
Más no siempre, son de este color
Больше не всегда, они этого цвета
De amor, malherido este dóncel
От любви, злой этот донсель
A arrancarse la vida corrió
Чтобы вырвать жизнь, побежал
Negro, soto, cruel
Черный, Сото, жестокий
Triste, hermano
Грустно, брат.
Me presento, pues Pedro Botero soy
Я представляю себя, потому что Педро Ботеро я
Usurero de las almas, pero buen regalo doy
Ростовщик душ, но хороший подарок я даю
lo que las damas quieren en un mozo como vos
Я знаю, чего хотят дамы в таком парне, как ты.
Te regalo este inefable don
Я дарю тебе этот невыразимый дар.
Danzar como el alba en el umbral, el umbral de este amanecer
Танцуй, как Заря на пороге, пороге этого рассвета,
Con Morfeo cantar
С Морфеем петь
Si ella no se enamoró, no pienses en llorar
Если она не влюбилась, не думайте плакать
Pues hoy, mustio gazón
Ну, сегодня, мустио газон
De suerte estás, te enseñaré a disfrutar
Тебе повезло, я научу тебя наслаждаться.
Bebe para olvidar
Пей, чтобы забыть.
Luego el corazón dejará de suspirar por amor
Тогда сердце перестанет вздыхать о любви.
Y si ella no se enamoró, no pienses en llorar
И если она не влюбилась, не думай плакать.
Pues hoy, mustio gazón
Ну, сегодня, мустио газон
De suerte estas, te enseñaré a disfrutar
Если повезет, я научу тебя наслаждаться.
Bebe para olvidar
Пей, чтобы забыть.
Luego el corazón dejará de suspirar por amor
Тогда сердце перестанет вздыхать о любви.





Writer(s): Narciso Marquez


Attention! Feel free to leave feedback.