Lyrics and translation Saurom - La Ley de las Hadas

La Ley de las Hadas

Si quieres empuñar una espada sagrada,
Si quieres cabalgar en praderas de cristal,
Si quieres batallar contra dioses oscuros,
Solo has de pedir a los Saurom su canción
Si quieres sonreír en los días que vives,
Si quieres sonreír como ríe el alegre bufón,
Si quieres sonreír y alejar la tristeza,
Solo has de invocar a las hadas del bosque.
Si quieres escapar de la monotonia,
Si quieres escapar de la puta y jodida opresión,
Si quieres escapar de las normas podridas,
Solo has de invocar a las hadas del bosque.
Si quieres empuñar una espada sagrada,
Si quieres cabalgar en praderas de cristal,
Si quieres batallar contra dioses oscuros,
Solo has de pedir a los Saurom su canción

La Loi des Fées

Si tu veux brandir une épée sacrée,
Si tu veux chevaucher dans des prairies de cristal,
Si tu veux combattre des dieux sombres,
Tu n'as qu'à demander aux Saurom leur chanson.
Si tu veux sourire dans les jours que tu vis,
Si tu veux sourire comme rit le gai bouffon,
Si tu veux sourire et éloigner la tristesse,
Tu n'as qu'à invoquer les fées de la forêt.
Si tu veux échapper à la monotonie,
Si tu veux échapper à la putain de foutue oppression,
Si tu veux échapper aux normes pourries,
Tu n'as qu'à invoquer les fées de la forêt.
Si tu veux brandir une épée sacrée,
Si tu veux chevaucher dans des prairies de cristal,
Si tu veux combattre des dieux sombres,
Tu n'as qu'à demander aux Saurom leur chanson.