Saurom - Música - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saurom - Música




Música
Musique
Bendito suspiro
Souffle béni
Tu esencia pura me hechizó
Ton essence pure m'a envoûté
Yo solo era un niño
Je n'étais qu'un enfant
Y me enseñaste a caminar
Et tu m'as appris à marcher
Si estaba solo, ibas detrás
Si j'étais seul, tu étais derrière
Preocupándote de
Te souciant de moi
Si estaba triste una vez más
Si j'étais à nouveau triste
Levantabas alta mi moral
Tu remontais mon moral
En el cosmos de aquella ciudad
Dans le cosmos de cette ville
Que rodeaba nuestra juventud
Qui entourait notre jeunesse
Tras el lienzo de una gran canción
Derrière la toile d'une grande chanson
No me atrevo a imaginar
Je n'ose pas imaginer
Que te marchas un instante
Que tu partes un instant
Quiero amarte hasta que llegue el fin
Je veux t'aimer jusqu'à la fin
Tu armonía me impactó
Ton harmonie m'a frappé
Y la melodía corre
Et la mélodie coule
Por el alma de este trovador
Dans l'âme de ce troubadour
Loco por ti
Fou de toi
Las notas inquietas
Les notes agitées
Juegan, traviesas, sin descansar
Jouent, espiègles, sans se reposer
El ritmo se enfada
Le rythme s'énerve
Con los silencios quiere sonar
Avec les silences, il veut sonner
Clave de sol vuelve a danzar
La clé de Sol recommence à danser
Presumiendo ante el compás
Se vantant devant la mesure
Tu pentagrama es un diván
Ton pentagramme est un divan
Con mil luces que hacen estallar
Avec mille lumières qui font exploser
Mi cabeza de creatividad
Ma tête de créativité
Y la magia surge en espiral
Et la magie surgit en spirale
Dame un beso, inspírame otra vez
Donne-moi un baiser, inspire-moi encore
No me atrevo a imaginar
Je n'ose pas imaginer
Que te marchas un instante
Que tu partes un instant
Quiero amarte hasta que llegue el fin
Je veux t'aimer jusqu'à la fin
Tu armonía me impactó
Ton harmonie m'a frappé
Y la melodía corre
Et la mélodie coule
Por el alma de este trovador
Dans l'âme de ce troubadour
Loco por ti
Fou de toi
No me atrevo a imaginar
Je n'ose pas imaginer
Que te marchas un instante
Que tu partes un instant
Quiero amarte hasta que llegue el fin
Je veux t'aimer jusqu'à la fin
Tu armonía me impactó
Ton harmonie m'a frappé
Y la melodía corre
Et la mélodie coule
Por el alma de este trovador
Dans l'âme de ce troubadour
Loco por ti
Fou de toi






Attention! Feel free to leave feedback.