Lyrics and translation Saurom - Nada Es Eterno

Nada Es Eterno

No hubo duelo.
Incomprendida imploro consuelo...
¡¡¡descalza!!!, segaron mi amor...
En las colinas del dolor aún vago intacta
Por la senda de la eternidad... ¡ya no soy!
¡¡¡Eternidad!!!
Ojos que apagaban la vela...
Pasión vital.
Cima donde todo está helado
En desamor letal
Sufrirás por tu amado
Regresar a su lado...
¡no hay vuelta atrás!
Nada lastima,
La seda es fría...
Mi fe me ampara,
Eterna amiga...
Yace tras este cementerio
Cinco años más
Luego, traslado inesperado
Cadáver inmortal
Cicatriz que aún sangra
Anormal manifiesto
¡no... no te irás!
Nada lastima,
La seda es fría...
Mi fe me ampara,
Eterna amiga...

Rien n'est éternel

Il n'y a pas eu de deuil.
Incomprise, je supplie le réconfort...
¡¡¡déchaussée!!!, ils ont fauché mon amour...
Dans les collines de la douleur, je erre encore intacte
Par le chemin de l'éternité... je ne suis plus!
¡¡¡Éternité!!!
Des yeux qui éteignaient la bougie...
Passion vitale.
Sommet où tout est glacé
Dans un désamour mortel
Tu souffriras pour ton bien-aimé
Retourner à ses côtés...
il n'y a pas de retour en arrière!
Rien ne fait mal,
La soie est froide...
Ma foi me protège,
Amie éternelle...
Gît derrière ce cimetière
Cinq ans de plus
Puis, transfert inattendu
Cadavre immortel
Cicatrice qui saigne encore
Manifeste anormal
non... tu ne partiras pas!
Rien ne fait mal,
La soie est froide...
Ma foi me protège,
Amie éternelle...