Saurom - Traiciona a tus Ídolos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Saurom - Traiciona a tus Ídolos




Traiciona a tus Ídolos
Betray Your Idols
Siempre fiel, un referente claro
Always faithful, a clear benchmark
Rara vez, no recogía sus penas
Rarely did he fail to gather his sorrows
Las dudas, riegan la traición, frente a frente
Doubts water the betrayal, face to face
Cruel propensión, reflejo de su mente
Cruel tendency, a reflection of his mind
Una cena bastaba para esa sentencia
One supper was enough for that sentence
Vi sentir el amor condenar
I watched love feel condemned
Ven mi llanto es el nidal, que envuelve tu cariño
My weeping is the nest that wraps your love
Dame la oportunidad, de aliviar tu agonía
Give me the chance to ease your agony
La ansiedad, agrieta tus labios
Anxiety cracks your lips
Consuelo tu eterno pesar, siempre estaré allí
I console your eternal sorrow, I'll always be there
Ahora ven, muestra tus limpias manos
Now come, show your clean hands
Esa tez, esta manchando el plato
That complexion is staining the plate
Es tan difícil contener, los deseos
It's so hard to contain desires
Porque eligió, al mío y no al vuestro
Because he chose mine and not yours
Las monedas le cubren de plata su suerte
Coins cover his luck with silver
Se arrepiente la culpa servil
Guilt repents servilely
Ven mi llanto es el nidal, que envuelve tu cariño
My weeping is the nest that wraps your love
Dame la oportunidad, de aliviar tu agonía
Give me the chance to ease your agony
La ansiedad, agrieta tus labios
Anxiety cracks your lips
Consuelo tu eterno pesar, siempre estaré allí
I console your eternal sorrow, I'll always be there
Acurruca mis mimos en esa corona
Nestle my caresses in that crown
Beberás de mis lágrimas hoy
You'll drink from my tears today
Ven mi llanto es el nidal, que envuelve tu cariño
My weeping is the nest that wraps your love
Dame la oportunidad, de aliviar tu agonía
Give me the chance to ease your agony
La ansiedad, agrieta tus labios
Anxiety cracks your lips
Consuelo tu eterno pesar, siempre estaré allí
I console your eternal sorrow, I'll always be there





Writer(s): Lara Marquez Narciso


Attention! Feel free to leave feedback.